Modern Translations New International VersionThen Zedekiah said to Jeremiah, "Do not let anyone know about this conversation, or you may die. New Living Translation Then Zedekiah said to Jeremiah, “Don’t tell anyone you told me this, or you will die! English Standard Version Then Zedekiah said to Jeremiah, “Let no one know of these words, and you shall not die. Berean Study Bible Then Zedekiah warned Jeremiah, “Do not let anyone know about this conversation, or you will die. New American Standard Bible Then Zedekiah said to Jeremiah, “Let no one know about these words, and you will not die. NASB 1995 Then Zedekiah said to Jeremiah, "Let no man know about these words and you will not die. NASB 1977 Then Zedekiah said to Jeremiah, “Let no man know about these words and you will not die. Amplified Bible Then Zedekiah said to Jeremiah, “Let no man know about this conversation and you will not die. Christian Standard Bible Then Zedekiah warned Jeremiah, “Don’t let anyone know about this conversation or you will die. Holman Christian Standard Bible Then Zedekiah warned Jeremiah, "Don't let anyone know about these things or you will die. Contemporary English Version Zedekiah said, "Jeremiah, if you tell anyone what we have talked about, you might lose your life. Good News Translation Zedekiah replied, "Don't let anyone know about this conversation, and your life will not be in danger. GOD'S WORD® Translation Zedekiah said to Jeremiah, "Don't let anyone know about this conversation, or you will die. International Standard Version Then Zedekiah told Jeremiah, "Don't let anyone know about these words and you won't die. NET Bible Then Zedekiah told Jeremiah, "Do not let anyone know about the conversation we have had. If you do, you will die. Classic Translations King James BibleThen said Zedekiah unto Jeremiah, Let no man know of these words, and thou shalt not die. New King James Version Then Zedekiah said to Jeremiah, “Let no one know of these words, and you shall not die. King James 2000 Bible Then said Zedekiah unto Jeremiah, Let no man know of these words, and you shall not die. New Heart English Bible Then Zedekiah said to Jeremiah, "Let no man know of these words, and you shall not die. World English Bible Then Zedekiah said to Jeremiah, Let no man know of these words, and you shall not die. American King James Version Then said Zedekiah to Jeremiah, Let no man know of these words, and you shall not die. American Standard Version Then said Zedekiah unto Jeremiah, Let no man know of these words, and thou shalt not die. A Faithful Version Then Zedekiah said to Jeremiah, "Let no man know of these words, and you shall not die. Darby Bible Translation And Zedekiah said unto Jeremiah, Let no man know of these words, and thou shalt not die. English Revised Version Then said Zedekiah unto Jeremiah, Let no man know of these words, and thou shalt not die. Webster's Bible Translation Then said Zedekiah to Jeremiah, Let no man know of these words, and thou shalt not die. Early Modern Geneva Bible of 1587Then said Zedekiah vnto Ieremiah, Let no man know of these words, and thou shalt not die. Bishops' Bible of 1568 Then sayde Zedekia vnto Ieremie: Loke that no body knowe of these wordes, and thou shalt not dye. Coverdale Bible of 1535 Then sayde Sedechias vnto Ieremy: loke yt no body knowe off these wordes, and thou shalt not dye. Literal Translations Literal Standard VersionAnd Zedekiah says to Jeremiah, “Let no man know of these words, and you do not die; Young's Literal Translation And Zedekiah saith unto Jeremiah, 'Let no man know of these words, and thou dost not die; Smith's Literal Translation And Zedekiah will say to Jeremiah, No man shall know of these words, and thou shalt not die. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThen Sedecias said to Jeremias: Let no man know these words, and thou shalt not die. Catholic Public Domain Version Then Zedekiah said to Jeremiah: “Let no one know of these words, and you will not die. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd Tsedeqia said to Jeremiah: “Let no man know these words, that you will not die! Lamsa Bible Then Zedekiah said to Jeremiah, Let no man know of these words and you shall not die. OT Translations JPS Tanakh 1917Then said Zedekiah unto Jeremiah: 'Let no man know of these words, and thou shalt not die. Brenton Septuagint Translation Then the king said to him, Let no man know any of these words, and certainly thou shalt not die.     |