Jeremiah 44:16
Modern Translations
New International Version
"We will not listen to the message you have spoken to us in the name of the LORD!

New Living Translation
“We will not listen to your messages from the LORD!

English Standard Version
“As for the word that you have spoken to us in the name of the LORD, we will not listen to you.

Berean Study Bible
“As for the word you have spoken to us in the name of the LORD, we will not listen to you!

New American Standard Bible
“As for the message that you have spoken to us in the name of the LORD, we are not going to listen to you!

NASB 1995
"As for the message that you have spoken to us in the name of the LORD, we are not going to listen to you!

NASB 1977
“As for the message that you have spoken to us in the name of the LORD, we are not going to listen to you!

Amplified Bible
“As for the word (message) that you have spoken to us in the name of the LORD, we are not going to listen to you.

Christian Standard Bible
“As for the word you spoke to us in the name of the LORD, we are not going to listen to you!

Holman Christian Standard Bible
"As for the word you spoke to us in the name of Yahweh, we are not going to listen to you!

Contemporary English Version
Jeremiah, what do we care if you speak in the LORD's name? We refuse to listen!

Good News Translation
"We refuse to listen to what you have told us in the name of the LORD.

GOD'S WORD® Translation
"We won't listen to the message that you have spoken to us in the LORD's name.

International Standard Version
"As for the message that you reported to us in the name of the LORD, we won't listen to you!

NET Bible
"We will not listen to what you claim the LORD has spoken to us!
Classic Translations
King James Bible
As for the word that thou hast spoken unto us in the name of the LORD, we will not hearken unto thee.

New King James Version
As for the word that you have spoken to us in the name of the LORD, we will not listen to you!

King James 2000 Bible
As for the word that you have spoken unto us in the name of the LORD, we will not hearken unto you.

New Heart English Bible
"As for the word that you have spoken to us in the name of the LORD, we will not listen to you.

World English Bible
As for the word that you have spoken to us in the name of Yahweh, we will not listen to you.

American King James Version
As for the word that you have spoken to us in the name of the LORD, we will not listen to you.

American Standard Version
As for the word that thou hast spoken unto us in the name of Jehovah, we will not hearken unto thee.

A Faithful Version
"As for the word that you have spoken to us in the name of the LORD, we will not hearken to you.

Darby Bible Translation
[As for] the word that thou hast spoken unto us in the name of Jehovah, we will not hearken unto thee,

English Revised Version
As for the word that thou hast spoken unto us in the name of the LORD, we will not hearken unto thee.

Webster's Bible Translation
As for the word that thou hast spoken to us in the name of the LORD, we will not hearken to thee.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
The worde that thou hast spoken vnto vs in the Name of the Lorde, wee will not heare it of thee,

Bishops' Bible of 1568
As for the wordes that thou hast spoken vnto vs in the name of the Lorde, we wyll in no wise heare them:

Coverdale Bible of 1535
As for the wordes that thou hast spoken vnto vs in the name of the LORDE, we will in no wyse heare them:
Literal Translations
Literal Standard Version
“The word that you have spoken to us in the Name of YHWH—we are not listening to you;

Young's Literal Translation
'The word that thou hast spoken unto us in the name of Jehovah -- we are not hearkening unto thee;

Smith's Literal Translation
The word which thou spakest to us in the name of Jehovah, we hear not to thee.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
As for the word which thou hast spoken to us in the name of the Lord, we will not hearken to thee:

Catholic Public Domain Version
“Concerning the word that you have spoken to us in the name of the Lord, we will not heed you.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
“The word that you spoke to us in the name of LORD JEHOVAH, we will not heed for you

Lamsa Bible
As for the word that you have spoken to us in the name of the LORD, we will not listen to you.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
As for the word that thou hast spoken unto us in the name of the LORD, we will not hearken unto thee.

Brenton Septuagint Translation
As for the word which thou hast spoken to us in the name of the Lord, we will not hearken to thee.
















Jeremiah 44:15
Top of Page
Top of Page