Job 38:36
Modern Translations
New International Version
Who gives the ibis wisdom or gives the rooster understanding?

New Living Translation
Who gives intuition to the heart and instinct to the mind?

English Standard Version
Who has put wisdom in the inward parts or given understanding to the mind?

Berean Study Bible
Who has put wisdom in the heart or given understanding to the mind?

New American Standard Bible
“Who has put wisdom in the innermost being, Or given understanding to the mind?

NASB 1995
"Who has put wisdom in the innermost being Or given understanding to the mind?

NASB 1977
“Who has put wisdom in the innermost being, Or has given understanding to the mind?

Amplified Bible
“Who has put wisdom in the innermost being [of man, or in the layers of clouds] Or given understanding to the mind [of man, or to the heavenly display]?

Christian Standard Bible
Who put wisdom in the heart or gave the mind understanding?

Holman Christian Standard Bible
Who put wisdom in the heart or gave the mind understanding?

Contemporary English Version
Did you teach birds to know that rain or floods are on their way?

Good News Translation
Who tells the ibis when the Nile will flood, or who tells the rooster that rain will fall?

GOD'S WORD® Translation
Who put wisdom in the heart or gave understanding to the mind?

International Standard Version
"Who sets wisdom within you, or imbues your mind with understanding?

NET Bible
Who has put wisdom in the heart, or has imparted understanding to the mind?
Classic Translations
King James Bible
Who hath put wisdom in the inward parts? or who hath given understanding to the heart?

New King James Version
Who has put wisdom in the mind? Or who has given understanding to the heart?

King James 2000 Bible
Who has put wisdom in the inward parts? or who has given understanding to the heart?

New Heart English Bible
Who has put wisdom in the inward parts? Or who has given understanding to the mind?

World English Bible
Who has put wisdom in the inward parts? Or who has given understanding to the mind?

American King James Version
Who has put wisdom in the inward parts? or who has given understanding to the heart?

American Standard Version
Who hath put wisdom in the inward parts? Or who hath given understanding to the mind?

A Faithful Version
Who has put wisdom in the inward parts? Or who has given understanding to the mind?

Darby Bible Translation
Who hath put wisdom in the inward parts? or who hath given understanding to the mind?

English Revised Version
Who hath put wisdom in the inward parts? or who hath given understanding to the mind?

Webster's Bible Translation
Who hath put wisdom in the inward parts? or who hath given understanding to the heart?

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Who hath put wisedome in the reines? Or who hath giuen the heart vnderstanding?

Bishops' Bible of 1568
Who hath put wysdome in the reynes? or who hath geuen the heart vnderstanding?

Coverdale Bible of 1535
Who geueth sure wisdome, or stedfast vnderstodinge?
Literal Translations
Literal Standard Version
Who has put wisdom in the inward parts? Or who has given understanding to the covered part?

Young's Literal Translation
Who hath put in the inward parts wisdom? Or who hath given To the covered part understanding?

Smith's Literal Translation
Who put wisdom in the reins? or who gave understanding to the mind?

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Who hath put wisdom in the heart of man? or who gave the cock understanding?

Catholic Public Domain Version
Who placed discernment in the guts of man, or who gave the rooster intelligence?

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Who set wisdom in a hiding place, or who gave vision to discernment?

Lamsa Bible
Who has put wisdom in the inward parts? Or who has given vision to understanding?

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Who hath put wisdom in the inward parts? Or who hath given understanding to the mind?

Brenton Septuagint Translation
And who has given to women skill in weaving, or knowledge of embroidery?








Job 38:35
Top of Page
Top of Page