Job 38:38
Modern Translations
New International Version
when the dust becomes hard and the clods of earth stick together?

New Living Translation
when the parched ground is dry and the soil has hardened into clods?

English Standard Version
when the dust runs into a mass and the clods stick fast together?

Berean Study Bible
when the dust hardens into a mass and the clods of earth stick together?

New American Standard Bible
When the dust hardens into a mass And the clods stick together?

NASB 1995
When the dust hardens into a mass And the clods stick together?

NASB 1977
When the dust hardens into a mass, And the clods stick together?

Amplified Bible
When the dust hardens into a mass And the clods stick together [because of the heat]?

Christian Standard Bible
when the dust hardens like cast metal and the clods of dirt stick together?

Holman Christian Standard Bible
when the dust hardens like cast metal and the clods of dirt stick together?

Contemporary English Version
on the dry, lumpy soil?

Good News Translation
rain that hardens the dust into lumps?

GOD'S WORD® Translation
when the dirt hardens into clumps and the soil clings together?

International Standard Version
when dust dries into a mass and then breaks apart into clods?

NET Bible
when the dust hardens into a mass, and the clumps of earth stick together?
Classic Translations
King James Bible
When the dust groweth into hardness, and the clods cleave fast together?

New King James Version
When the dust hardens in clumps, And the clods cling together?

King James 2000 Bible
When the dust grows into clumps, and the clods cleave fast together?

New Heart English Bible
when the dust runs into a mass, and the clods of earth stick together?

World English Bible
when the dust runs into a mass, and the clods of earth stick together?

American King James Version
When the dust grows into hardness, and the clods stuck fast together?

American Standard Version
When the dust runneth into a mass, And the clods cleave fast together?

A Faithful Version
When the dust is melted into hardness, and the clods cling fast together?

Darby Bible Translation
When the dust runneth as into a molten mass, and the clods cleave fast together?

English Revised Version
When the dust runneth into a mass, and the clods cleave fast together?

Webster's Bible Translation
When the dust groweth into hardness, and the clods cleave fast together?

Early Modern
Geneva Bible of 1587
When the earth groweth into hardnesse, and the clottes are fast together?

Bishops' Bible of 1568
To cause the earth to grow into hardnesse, & the clots to cleaue fast together?

Coverdale Bible of 1535
who turneth the clottes to dust, & the to be clottes agayne?
Literal Translations
Literal Standard Version
In the hardening of dust into hardness, "" And clods cleave together?

Young's Literal Translation
In the hardening of dust into hardness, And clods cleave together?

Smith's Literal Translation
In the pouring out of the dust into a melted mass, and the clods will adhere.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
When was the dust poured on the earth, and the clods fastened together?

Catholic Public Domain Version
When was the dust cast to become the earth, and when were its clods fastened together?

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Who poured the dust on the Earth, and who fashioned the cliffs?

Lamsa Bible
Who has poured out soil upon the earth, and who has made the steep rocks?

OT Translations
JPS Tanakh 1917
When the dust runneth into a mass, And the clods cleave fast together?

Brenton Septuagint Translation
For it is spread out as dusty earth, and I have cemented it as one hewn stone to another.








Job 38:37
Top of Page
Top of Page