Job 38:40
Modern Translations
New International Version
when they crouch in their dens or lie in wait in a thicket?

New Living Translation
as they lie in their dens or crouch in the thicket?

English Standard Version
when they crouch in their dens or lie in wait in their thicket?

Berean Study Bible
when they crouch in their dens and lie in wait in the thicket?

New American Standard Bible
When they crouch in their hiding places, And lie in wait in their lair?

NASB 1995
When they crouch in their dens And lie in wait in their lair?

NASB 1977
When they crouch in their dens, And lie in wait in their lair?

Amplified Bible
When they crouch in their dens And lie in wait in their lair?

Christian Standard Bible
when they crouch in their dens and lie in wait within their lairs?

Holman Christian Standard Bible
when they crouch in their dens and lie in wait within their lairs?

Contemporary English Version
Do you send an animal into their den?

Good News Translation
when they hide in their caves, or lie in wait in their dens?

GOD'S WORD® Translation
as they crouch in their dens and lie ready to ambush from their lairs?

International Standard Version
when they crouch in their dens and lie in ambush in their lairs?

NET Bible
when they crouch in their dens, when they wait in ambush in the thicket?
Classic Translations
King James Bible
When they couch in their dens, and abide in the covert to lie in wait?

New King James Version
When they crouch in their dens, Or lurk in their lairs to lie in wait?

King James 2000 Bible
When they crouch in their dens, and abide in their lairs to lie in wait?

New Heart English Bible
when they crouch in their dens, and lie in wait in the thicket?

World English Bible
when they crouch in their dens, and lie in wait in the thicket?

American King James Version
When they couch in their dens, and abide in the covert to lie in wait?

American Standard Version
When they couch in their dens, And abide in the covert to lie in wait?

A Faithful Version
When they crouch in dens, and sit in the cover of their hiding place?

Darby Bible Translation
When they crouch in [their] dens, [and] abide in the thicket to lie in wait?

English Revised Version
When they couch in their dens, and abide in the covert to lie in wait?

Webster's Bible Translation
When they couch in their dens, and abide in the covert to lie in wait?

Early Modern
Geneva Bible of 1587
(39:2) When they couch in their places, and remaine in the couert to lye in waite?

Bishops' Bible of 1568
When they couche in their places, and tarie in the couert to lye in wayte?

Coverdale Bible of 1535
lyege in their denes & lurkinge in their couches?
Literal Translations
Literal Standard Version
When they bow down in dens—Abide in a thicket for a covert?

Young's Literal Translation
When they bow down in dens -- Abide in a thicket for a covert?

Smith's Literal Translation
For they will sink down in the dwellings; they will dwell in the thicket to lie in wait.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
When they couch in the dens and lie in wait in holes?

Catholic Public Domain Version
as they rest in their dens or lie in wait in pits?

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Who multiplies animals in the wilderness

Lamsa Bible
Who has multiplied the beasts in the field? Or who has provided food for the raven?

OT Translations
JPS Tanakh 1917
When they couch in their dens, And abide in the covert to lie in wait?

Brenton Septuagint Translation
For they fear in their lairs, and lying in wait couch in the woods.








Job 38:39
Top of Page
Top of Page