Job 40:9
Modern Translations
New International Version
Do you have an arm like God's, and can your voice thunder like his?

New Living Translation
Are you as strong as God? Can you thunder with a voice like his?

English Standard Version
Have you an arm like God, and can you thunder with a voice like his?

Berean Study Bible
Do you have an arm like God’s? Can you thunder with a voice like His?

New American Standard Bible
“Or do you have an arm like God, And can you thunder with a voice like His?

NASB 1995
"Or do you have an arm like God, And can you thunder with a voice like His?

NASB 1977
“Or do you have an arm like God, And can you thunder with a voice like His?

Amplified Bible
“Have you an arm like God, And can you thunder with a voice like His?

Christian Standard Bible
Do you have an arm like God’s? Can you thunder with a voice like his?

Holman Christian Standard Bible
Do you have an arm like God's? Can you thunder with a voice like His?

Contemporary English Version
Do you have a powerful arm and a thundering voice that compare with mine?

Good News Translation
Are you as strong as I am? Can your voice thunder as loud as mine?

GOD'S WORD® Translation
Do you have power like God's? Can you thunder with a voice like his?

International Standard Version
Do you have strength like God? Can you create thunder with a sound like he can?"

NET Bible
Do you have an arm as powerful as God's, and can you thunder with a voice like his?
Classic Translations
King James Bible
Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like him?

New King James Version
Have you an arm like God? Or can you thunder with a voice like His?

King James 2000 Bible
Have you an arm like God? or can you thunder with a voice like him?

New Heart English Bible
Or do you have an arm like God? Can you thunder with a voice like him?

World English Bible
Or do you have an arm like God? Can you thunder with a voice like him?

American King James Version
Have you an arm like God? or can you thunder with a voice like him?

American Standard Version
Or hast thou an arm like God? And canst thou thunder with a voice like him?

A Faithful Version
And have you an arm like God? Or can you thunder with a voice like His?

Darby Bible Translation
Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like him?

English Revised Version
Or hast thou an arm like God? and canst thou thunder with a voice like him?

Webster's Bible Translation
Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like his?

Early Modern
Geneva Bible of 1587
(40:4) Or hast thou an arme like God? or doest thou thunder with a voyce like him?

Bishops' Bible of 1568
Is thy power then lyke the power of God? maketh thy voyce a sounde as his doth?

Coverdale Bible of 1535
Is thine arme then like the arme of God? Maketh thy voyce soch a soude as his doth?
Literal Translations
Literal Standard Version
And do you have an arm like God? And do you thunder with a voice like His?

Young's Literal Translation
And an arm like God hast thou? And with a voice like Him dost thou thunder?

Smith's Literal Translation
And if an arm to thee as God? and with thy voice wilt thou thunder as he?

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And hast thou an arm like God, and canst thou thunder with a voice like him?

Catholic Public Domain Version
And do you have an arm like God, or a voice like thunder?

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Do you have an arm like God, and do you thunder with a voice like his?

Lamsa Bible
Have you an arm like God? Or can you thunder with a voice like him?

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Or hast thou an arm like God? And canst thou thunder with a voice like Him?

Brenton Septuagint Translation
Hast thou an arm like the Lord's? or dost thou thunder with a voice like his?
















Job 40:8
Top of Page
Top of Page