Modern Translations New International Version"How long will you say such things? Your words are a blustering wind. New Living Translation “How long will you go on like this? You sound like a blustering wind. English Standard Version “How long will you say these things, and the words of your mouth be a great wind? Berean Study Bible “How long will you go on saying such things? The words of your mouth are a blustering wind. New American Standard Bible “How long will you say these things, And the words of your mouth be a mighty wind? NASB 1995 "How long will you say these things, And the words of your mouth be a mighty wind? NASB 1977 “How long will you say these things, And the words of your mouth be a mighty wind? Amplified Bible “How long will you say these things? And will the words of your mouth be a mighty wind? Christian Standard Bible How long will you go on saying these things? Your words are a blast of wind. Holman Christian Standard Bible How long will you go on saying these things? Your words are a blast of wind. Contemporary English Version How long will you talk and keep saying nothing? GOD'S WORD® Translation "How long will you say these things? How long will your words be so windy? International Standard Version "How long will you keep talking like this? How long will you keep talking like a wind storm? NET Bible "How long will you speak these things, seeing that the words of your mouth are like a great wind? Classic Translations King James BibleHow long wilt thou speak these things? and how long shall the words of thy mouth be like a strong wind? New King James Version “How long will you speak these things, And the words of your mouth be like a strong wind? King James 2000 Bible How long will you speak these things? and how long shall the words of your mouth be like a strong wind? New Heart English Bible "How long will you speak these things? Shall the words of your mouth be a mighty wind? World English Bible "How long will you speak these things? Shall the words of your mouth be a mighty wind? American King James Version How long will you speak these things? and how long shall the words of your mouth be like a strong wind? American Standard Version How long wilt thou speak these things? And how long'shall the words of thy mouth be like a mighty wind? A Faithful Version "How long will you speak these things, since the words of your mouth are like a strong wind? Darby Bible Translation How long wilt thou speak these things? and the words of thy mouth be a strong wind? English Revised Version How long wilt thou speak these things? and how long shall the words of thy mouth be like a mighty wind? Webster's Bible Translation How long wilt thou speak these things? and how long shall the words of thy mouth be like a strong wind? Early Modern Geneva Bible of 1587Howe long wilt thou talke of these things? and howe long shall the wordes of thy mouth be as a mightie winde? Bishops' Bible of 1568 Howe long wilt thou talke of such thinges? howe long shall the wordes of thy mouth be as a mightie wind? Coverdale Bible of 1535 How longe wilt thou talke of soch thinges? how longe shal yi mouth speake so proude wordes? Literal Translations Literal Standard Version“Until when do you speak these things? And a strong wind—sayings of your mouth? Young's Literal Translation Till when dost thou speak these things? And a strong wind -- sayings of thy mouth? Smith's Literal Translation How long wilt thou speak these things? and the great spirit of the words of thy mouth? Catholic Translations Douay-Rheims BibleHow long wilt thou speak these things, and how long shall the words of thy mouth be like a strong wind? Catholic Public Domain Version How long will you speak this way, so that the words of your mouth are like a changeable wind? Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHow long will you speak these things and a proud spirit fill your mouth? Lamsa Bible How long will you speak these things? And how long will your mouth utter proud words? OT Translations JPS Tanakh 1917How long wilt thou speak these things, Seeing that the words of thy mouth are as a mighty wind? Brenton Septuagint Translation How long wilt thou speak these things, how long shall the breath of thy mouth be abundant in words?     |