John 9:32
Modern Translations
New International Version
Nobody has ever heard of opening the eyes of a man born blind.

New Living Translation
Ever since the world began, no one has been able to open the eyes of someone born blind.

English Standard Version
Never since the world began has it been heard that anyone opened the eyes of a man born blind.

Berean Study Bible
Never before has anyone heard of opening the eyes of a man born blind.

New American Standard Bible
Since the beginning of time it has never been heard that anyone opened the eyes of a person born blind.

NASB 1995
"Since the beginning of time it has never been heard that anyone opened the eyes of a person born blind.

NASB 1977
“Since the beginning of time it has never been heard that anyone opened the eyes of a person born blind.

Amplified Bible
Since the beginning of time it has never been heard that anyone opened the eyes of a person born blind.

Christian Standard Bible
Throughout history no one has ever heard of someone opening the eyes of a person born blind.

Holman Christian Standard Bible
Throughout history no one has ever heard of someone opening the eyes of a person born blind.

Contemporary English Version
And this is the first time in history anyone has ever given sight to someone born blind.

Good News Translation
Since the beginning of the world nobody has ever heard of anyone giving sight to a person born blind.

GOD'S WORD® Translation
Since the beginning of time, no one has ever heard of anyone giving sight to a person born blind.

International Standard Version
Ever since creation it has never been heard that anyone healed the eyes of a man who was born blind.

NET Bible
Never before has anyone heard of someone causing a man born blind to see.
Classic Translations
King James Bible
Since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind.

New King James Version
Since the world began it has been unheard of that anyone opened the eyes of one who was born blind.

King James 2000 Bible
Since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind.

New Heart English Bible
Since the world began it has never been heard of that anyone opened the eyes of someone born blind.

World English Bible
Since the world began it has never been heard of that anyone opened the eyes of someone born blind.

American King James Version
Since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind.

American Standard Version
Since the world began it was never heard that any one opened the eyes of a man born blind.

A Faithful Version
From the beginning of the world it has never been heard of that anyone has opened the eyes of one who was born blind.

Darby Bible Translation
Since time was, it has not been heard that any one opened the eyes of one born blind.

English Revised Version
Since the world began it was never heard that any one opened the eyes of a man born blind.

Webster's Bible Translation
Since the world began hath it not been heard that any man opened the eyes of one that was born blind.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Since the world began, was it not heard, that any man opened the eyes of one that was borne blinde.

Bishops' Bible of 1568
Sence the worlde began, was it not hearde, that any man opened the eyes of one that was borne blynde.

Coverdale Bible of 1535
Sens ye worlde beganne was it not herde, that eny man opened the eyes of one that was borne blynde.

Tyndale Bible of 1526
Sence ye worlde beganne was it not hearde yt eny man opened the eyes of one that was borne blynd.
Literal Translations
Literal Standard Version
from the age it was not heard that anyone opened eyes of one who has been born blind;

Berean Literal Bible
Never out of the age has it been heard that anyone opened the eyes of one having been born blind.

Young's Literal Translation
from the age it was not heard, that any one did open eyes of one who hath been born blind;

Smith's Literal Translation
From forever was it not heard that any opened the eyes of him born blind.

Literal Emphasis Translation
From out of the age, it has never been heard that anyone opened the eyes of one having been born blind.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
From the beginning of the world it hath not been heard, that any man hath opened the eyes of one born blind.

Catholic Public Domain Version
From ancient times, it has not been heard that anyone has opened the eyes of someone born blind.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
“It has never been heard that a man has opened the eyes of one who was born blind.”

Lamsa Bible
From ages it has never been heard that a man opened the eyes of one who was born blind.

NT Translations
Anderson New Testament
Since the beginning it has not been heard that any one opened the eyes of one who had been born blind.

Godbey New Testament
It was never heard of from the beginning that any one opened the eyes of a man who was born blind:

Haweis New Testament
From the creation of the world hath it never been heard, that any man opened the eyes of one born blind.

Mace New Testament
It was never heard since the world began, that any man gave sight to one that was born blind.

Weymouth New Testament
From the beginning of the world such a thing was never heard of as that any one should open the eyes of a man blind from his birth.

Worrell New Testament
From remotest antiquity, it was never heard that any one opened the eyes of one born blind!

Worsley New Testament
From the beginning of the world it was never heard, that any one opened the eyes of a person that was born blind.








John 9:31
Top of Page
Top of Page