Modern Translations New International VersionAll these kings joined forces and made camp together at the Waters of Merom to fight against Israel. New Living Translation The kings joined forces and established their camp around the water near Merom to fight against Israel. English Standard Version And all these kings joined their forces and came and encamped together at the waters of Merom to fight against Israel. Berean Study Bible All these kings joined forces and encamped at the waters of Merom to fight against Israel. New American Standard Bible So all of these kings gathered together, and came and encamped together at the waters of Merom, to fight against Israel. NASB 1995 So all of these kings having agreed to meet, came and encamped together at the waters of Merom, to fight against Israel. NASB 1977 So all of these kings having agreed to meet, came and encamped together at the waters of Merom, to fight against Israel. Amplified Bible So all these kings met and they came and encamped together at the waters of Merom, to fight against Israel. Christian Standard Bible All these kings joined forces; they came and camped together at the Waters of Merom to attack Israel. Holman Christian Standard Bible All these kings joined forces; they came together and camped at the waters of Merom to attack Israel. Good News Translation All of these kings joined forces and came together and set up camp at Merom Brook to fight against Israel. GOD'S WORD® Translation All these kings camped together by the Springs of Merom in order to fight Israel. International Standard Version After all these kings had gathered together, they went out and camped together at the waters of Merom to fight Israel. NET Bible All these kings gathered and joined forces at the Waters of Merom to fight Israel. Classic Translations King James BibleAnd when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel. New King James Version And when all these kings had met together, they came and camped together at the waters of Merom to fight against Israel. King James 2000 Bible And when all these kings were met together, they came and encamped together at the waters of Merom, to fight against Israel. New Heart English Bible All these kings met together; and they came and camped together at the waters of Merom, to fight with Israel. World English Bible All these kings met together; and they came and encamped together at the waters of Merom, to fight with Israel. American King James Version And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel. American Standard Version And all these kings met together; and they came and encamped together at the waters of Merom, to fight with Israel. A Faithful Version And when all these kings had met together, they came and pitched together at the waters of Merom to fight against Israel. Darby Bible Translation And all these kings met together, and came and encamped together at the waters of Merom, to fight against Israel. English Revised Version And all these kings met together; and they came and pitched together at the waters of Merom, to fight with Israel. Webster's Bible Translation And when all these kings were met together, they came and encamped together at the waters of Merom, to fight against Israel. Early Modern Geneva Bible of 1587So all these Kings met together, and came and pitched together at the waters of Merom, for to fight against Israel. Bishops' Bible of 1568 And all these kinges met together, and came & pitched together at the waters of Merom, for to fight against Israel. Coverdale Bible of 1535 All these kinges gathered the selues, and came, and pitched together by ye water of Meram, to fighte with Israel. Literal Translations Literal Standard Versionand all these kings are met together, and they come and encamp together at the waters of Merom, to fight with Israel. Young's Literal Translation and all these kings are met together, and they come and encamp together at the waters of Merom, to fight with Israel. Smith's Literal Translation And all these kings will meet by appointment, and they will come and will encamp together at the water of Merom, to war with Israel. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd all these kings assembled together at the waters of Merom, to fight against Israel. Catholic Public Domain Version And all these kings assembled at the waters of Merom, so that they might fight against Israel. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd all these Kings assembled and they encamped as one by the waters of Merun, and they were prepared to make war with Israel Lamsa Bible And when all these kings were met together, they came and encamped together at the waters of Meron, and prepared to fight against Israel. OT Translations JPS Tanakh 1917And all these kings met together, and they came and pitched together at the waters of Merom, to fight with Israel. Brenton Septuagint Translation And all the kings assembled in person, and came to the same place, and encamped at the waters of Maron to war with Israel.     |