Modern Translations New International VersionThis is the inheritance Moses had given when he was in the plains of Moab across the Jordan east of Jericho. New Living Translation These are the allotments Moses had made while he was on the plains of Moab, across the Jordan River, east of Jericho. English Standard Version These are the inheritances that Moses distributed in the plains of Moab, beyond the Jordan east of Jericho. Berean Study Bible These were the portions Moses had given them on the plains of Moab beyond the Jordan, east of Jericho. New American Standard Bible These are the territories which Moses apportioned as an inheritance in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho to the east. NASB 1995 These are the territories which Moses apportioned for an inheritance in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho to the east. NASB 1977 These are the territories which Moses apportioned for an inheritance in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho to the east. Amplified Bible These are the territories which Moses distributed as an inheritance in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho to the east. Christian Standard Bible These were the portions Moses gave them on the plains of Moab beyond the Jordan east of Jericho. Holman Christian Standard Bible These were the portions Moses gave them on the plains of Moab beyond the Jordan east of Jericho. Contemporary English Version That was how Moses divided up the Moab Plains to the east of Jericho on the other side of the Jordan River, so these two and a half tribes would have land of their own. Good News Translation This is how Moses divided the land east of Jericho and the Jordan when he was in the plains of Moab. GOD'S WORD® Translation This is the land that Moses distributed on Moab's plains, east of the Jordan River near Jericho. International Standard Version These were the allotments that Moses apportioned for an inheritance in the plains of Moab beyond the Jordan River east of Jericho. NET Bible These are the land assignments made by Moses on the plains of Moab east of the Jordan River opposite Jericho. Classic Translations King James BibleThese are the countries which Moses did distribute for inheritance in the plains of Moab, on the other side Jordan, by Jericho, eastward. New King James Version These are the areas which Moses had distributed as an inheritance in the plains of Moab on the other side of the Jordan, by Jericho eastward. King James 2000 Bible These are the areas which Moses did distribute for inheritance in the plains of Moab, on the other side of Jordan, by Jericho eastward. New Heart English Bible These are the inheritances which Moses distributed in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho, eastward. World English Bible These are the inheritances which Moses distributed in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho, eastward. American King James Version These are the countries which Moses did distribute for inheritance in the plains of Moab, on the other side Jordan, by Jericho, eastward. American Standard Version These are the inheritances which Moses distributed in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho, eastward. A Faithful Version These are they whom Moses caused to inherit in the plains of Moab, on the other side of Jordan by Jericho eastward. Darby Bible Translation This is that which Moses allotted for inheritance in the plains of Moab, beyond the Jordan of Jericho, eastward. English Revised Version These are the inheritances which Moses distributed in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho, eastward. Webster's Bible Translation These are the countries which Moses distributed for inheritance in the plains of Moab, on the other side of Jordan by Jericho eastward. Early Modern Geneva Bible of 1587These are the heritages, which Moses did distribute in the plaine of Moab beyond Iorden, toward Iericho Eastward. Bishops' Bible of 1568 These are the heritages which Moyses did distribute in the fieldes of Moab on the other side Iordane, ouer agaynst Iericho eastwarde. Coverdale Bible of 1535 This is it that Moses dealte out vpon the felde of Moab beyonde Iordane ouer agaynst Iericho eastwarde. Literal Translations Literal Standard VersionThese [are] they whom Moses caused to inherit in the plains of Moab beyond the Jordan, [by] Jericho, eastward; Young's Literal Translation These are they whom Moses caused to inherit in the plains of Moab, beyond the Jordan, by Jericho, eastward; Smith's Literal Translation These which Moses caused to inherit in the sterile regions of Moab from beyond Jordan of Jericho from the sunrising. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThis possession Moses divided in the plains of Moab, beyond the Jordan, over against Jericho on the east side. Catholic Public Domain Version Moses divided this possession, in the plains of Moab, beyond the Jordan, opposite Jericho on the eastern side. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedTo these two tribes and to the half tribe Moshe gave an inheritance in the plain of Moab from the Crossing of Jordan from the East Lamsa Bible These two tribes and the half of the tribe of Manasseh Moses gave an inheritance in the plains of Moab, beyond the Jordan, eastward. OT Translations JPS Tanakh 1917These are the inheritances which Moses distributed in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho, eastward. Brenton Septuagint Translation These are they whom Moses caused to inherit beyond Jordan in Araboth Moab, beyond Jordan by Jericho eastward.     |