Modern Translations New International Versionthe elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob. New Living Translation When the Ammonites attacked, the elders of Gilead sent for Jephthah in the land of Tob. English Standard Version And when the Ammonites made war against Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah from the land of Tob. Berean Study Bible and made war with them, the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob. New American Standard Bible When the sons of Ammon fought against Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob; NASB 1995 When the sons of Ammon fought against Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob; NASB 1977 And it happened when the sons of Ammon fought against Israel that the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob; Amplified Bible When the Ammonites fought against Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob; Christian Standard Bible When the Ammonites made war with Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob. Holman Christian Standard Bible When the Ammonites made war with Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob. Good News Translation When this happened, the leaders of Gilead went to bring Jephthah back from the land of Tob. GOD'S WORD® Translation When the Ammonites attacked Israel, Gilead's leaders went to get Jephthah from the land of Tob. International Standard Version When this happened, the elders of Gilead went to the territory of Tob to find Jephthah. NET Bible When the Ammonites attacked, the leaders of Gilead asked Jephthah to come back from the land of Tob. Classic Translations King James BibleAnd it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob: New King James Version And so it was, when the people of Ammon made war against Israel, that the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob. King James 2000 Bible And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah out of the land of Tob: New Heart English Bible It was so, that when the people of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah out of the land of Tob; World English Bible It was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah out of the land of Tob; American King James Version And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob: American Standard Version And it was so, that, when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob; A Faithful Version And when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah out of the land of Tob. Darby Bible Translation And when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob. English Revised Version And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob: Webster's Bible Translation And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah out of the land of Tob: Early Modern Geneva Bible of 1587And when the children of Ammon fought with Israel, the Elders of Gilead went to fet Iphtah out of the land of Tob. Bishops' Bible of 1568 And when the children of Ammon fought thus agaynst Israel, the elders of Gilead went to set Iephthah out of the lande of Tob, Coverdale Bible of 1535 Now wha the childre of Ammon foughte thus with Israel, the Elders wente from Gilead to fetch Iephthae out of the londe of Tob, Literal Translations Literal Standard Versionand it comes to pass, when the sons of Ammon have fought with Israel, that [the] elderly of Gilead go to take Jephthah from the land of Tob; Young's Literal Translation and it cometh to pass, when the Bene-Ammon have fought with Israel, that the elders of Gilead go to take Jephthah from the land of Tob; Smith's Literal Translation And it will be when the sons of Ammon warred with Israel, and the old men of Israel will go to take Jephthah out of the land of Tob. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd as they pressed hard upon them, the ancients of Galaad went to fetch Jephte out of the land of Tob to help them: Catholic Public Domain Version And being steadfastly attacked, the elders of Gilead traveled so that they might obtain for their assistance Jephthah, from the land of Tob. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd when the sons of Amon fought with the sons of Israel, the Elders of Gelad went to the wilderness to Naphthakh from the good land Lamsa Bible And when the children of Ammon made war against the children of Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah from the land of Tobtha; OT Translations JPS Tanakh 1917And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob. Brenton Septuagint Translation that the elders of Galaad went to fetch Jephthae from the land of Tob.     |