Luke 1:26
Modern Translations
New International Version
In the sixth month of Elizabeth's pregnancy, God sent the angel Gabriel to Nazareth, a town in Galilee,

New Living Translation
In the sixth month of Elizabeth’s pregnancy, God sent the angel Gabriel to Nazareth, a village in Galilee,

English Standard Version
In the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee named Nazareth,

Berean Study Bible
In the sixth month, God sent the angel Gabriel to a town in Galilee called Nazareth,

New American Standard Bible
Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city in Galilee named Nazareth,

NASB 1995
Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city in Galilee called Nazareth,

NASB 1977
Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city in Galilee, called Nazareth,

Amplified Bible
Now in the sixth month [of Elizabeth’s pregnancy] the angel Gabriel was sent from God to a city in Galilee called Nazareth,

Christian Standard Bible
In the sixth month, the angel Gabriel was sent by God to a town in Galilee called Nazareth,

Holman Christian Standard Bible
In the sixth month, the angel Gabriel was sent by God to a town in Galilee called Nazareth,

Contemporary English Version
One month later God sent the angel Gabriel to the town of Nazareth in Galilee

Good News Translation
In the sixth month of Elizabeth's pregnancy God sent the angel Gabriel to a town in Galilee named Nazareth.

GOD'S WORD® Translation
Six months after Elizabeth had become pregnant, God sent the angel Gabriel to Nazareth, a city in Galilee.

International Standard Version
Now in the sixth month of her pregnancy, the angel Gabriel was sent by God to a city in Galilee called Nazareth,

NET Bible
In the sixth month of Elizabeth's pregnancy, the angel Gabriel was sent by God to a town of Galilee called Nazareth,
Classic Translations
King James Bible
And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,

New King James Version
Now in the sixth month the angel Gabriel was sent by God to a city of Galilee named Nazareth,

King James 2000 Bible
And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,

New Heart English Bible
Now in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee, named Nazareth,

World English Bible
Now in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee, named Nazareth,

American King James Version
And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee, named Nazareth,

American Standard Version
Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,

A Faithful Version
And in the sixth month of her pregnancy, the angel Gabriel was sent by God to a city of Galilee, named Nazareth,

Darby Bible Translation
But in the sixth month, the angel Gabriel was sent of God to a city of Galilee, of which [the] name [was] Nazareth,

English Revised Version
Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,

Webster's Bible Translation
And in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee, named Nazareth,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And in the sixth moneth, the Angell Gabriel was sent from God vnto a citie of Galile, named Nazareth,

Bishops' Bible of 1568
And in the sixth moneth, the Angel Gabriel was sent from God, vnto a citie of Galilee, named Nazareth,

Coverdale Bible of 1535
And in the sixte moneth was the angell Gabriel sent from God in to a cite of Galile, called Nazareth,

Tyndale Bible of 1526
And in ye .vi. moneth ye angell Gabriel was sent fro god vnto a cite of Galile named Nazareth
Literal Translations
Literal Standard Version
And in the sixth month the messenger Gabriel was sent by God, to a city of Galilee, the name of which [is] Nazareth,

Berean Literal Bible
And in the sixth month, the angel Gabriel was sent by God to a city of Galilee whose name was Nazareth,

Young's Literal Translation
And in the sixth month was the messenger Gabriel sent by God, to a city of Galilee, the name of which is Nazareth,

Smith's Literal Translation
And in the sixth month the messenger Gabriel was sent by God into a city of Galilee, to which the name Nazareth,

Literal Emphasis Translation
And in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, whose name was Nazareth,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God into a city of Galilee, called Nazareth,

Catholic Public Domain Version
Then, in the sixth month, the Angel Gabriel was sent by God, to a city of Galilee named Nazareth,

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
But in the six month, Gabriel the Angel was sent from the presence of God to Galilee to the city whose name was Nazareth,

Lamsa Bible
Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God to Galilee, to a city called Nazareth,

NT Translations
Anderson New Testament
And in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God into a city of Galilee, named Nazareth,

Godbey New Testament
And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee, to which was the name

Haweis New Testament
Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God into a city of Galilee, the name of which was Nazareth,

Mace New Testament
In the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee, named Nazareth,

Weymouth New Testament
Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a town in Galilee called Nazareth,

Worrell New Testament
And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee, the name of which was Nazareth,

Worsley New Testament
But in the sixth month the angel Gabriel was sent by God to a city of Galilee called Nazareth,
















Luke 1:25
Top of Page
Top of Page