Modern Translations New International Version"When you enter a house, first say, 'Peace to this house.' New Living Translation “Whenever you enter someone’s home, first say, ‘May God’s peace be on this house.’ English Standard Version Whatever house you enter, first say, ‘Peace be to this house!’ Berean Study Bible Whatever house you enter, begin by saying, ‘Peace to this house.’ New American Standard Bible And whatever house you enter, first say, ‘Peace be to this house.’ NASB 1995 "Whatever house you enter, first say, 'Peace be to this house.' NASB 1977 “And whatever house you enter, first say, ‘Peace be to this house.’ Amplified Bible Whatever house you enter, first say, ‘Peace [that is, a blessing of well-being and prosperity, the favor of God] to this house.’ Christian Standard Bible Whatever house you enter, first say, ‘Peace to this household.’ Holman Christian Standard Bible Whatever house you enter, first say, Peace to this household.' Contemporary English Version As soon as you enter a home, say, "God bless this home with peace." Good News Translation Whenever you go into a house, first say, 'Peace be with this house.' GOD'S WORD® Translation Whenever you go into a house, greet the family right away with the words, 'May there be peace in this house.' International Standard Version "Whatever house you go into, first say, 'May there be peace in this house.' NET Bible Whenever you enter a house, first say, 'May peace be on this house!' Classic Translations King James BibleAnd into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house. New King James Version But whatever house you enter, first say, ‘Peace to this house.’ King James 2000 Bible And into whatsoever house you enter, first say, Peace be to this house. New Heart English Bible Into whatever house you enter, first say, 'Peace be to this house.' World English Bible Into whatever house you enter, first say, 'Peace be to this house.' American King James Version And into whatever house you enter, first say, Peace be to this house. American Standard Version And into whatsoever house ye shall enter, first say, Peace be to this house. A Faithful Version But whatever house you may enter, first say, 'Peace be to this house. ' Darby Bible Translation And into whatsoever house ye enter, first say, Peace to this house. English Revised Version And into whatsoever house ye shall enter, first say, Peace be to this house. Webster's Bible Translation And into whatever house ye enter, first say, Peace be to this house. Early Modern Geneva Bible of 1587And into whatsoeuer house ye enter, first say, Peace be to this house. Bishops' Bible of 1568 Into whatsoeuer house ye enter, first say, peace be to this house. Coverdale Bible of 1535 In to what so euer house ye entre, first saye: Peace be in this house. Tyndale Bible of 1526 Into whatsoever housse ye enter fyrst saye: Peace be to this housse. Literal Translations Literal Standard Versionand into whatever house you enter, first say, Peace to this house; Berean Literal Bible And into whatever house you might enter, first say, 'Peace to this house.' Young's Literal Translation and into whatever house ye do enter, first say, Peace to this house; Smith's Literal Translation And in whatever house ye enter, first say, Peace to this house. Literal Emphasis Translation And into whatever house you may enter, first say, Peace to this house. Catholic Translations Douay-Rheims BibleInto whatsoever house you enter, first say: Peace be to this house. Catholic Public Domain Version Into whatever house you will have entered, first say, ‘Peace to this house.’ Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain English“And to whatever house you enter, first say, 'Peace to this house.' “ Lamsa Bible And to whatever house you enter, first say, Peace be to this house. NT Translations Anderson New TestamentWhatever house you enter, first say, Peace be to this house. Godbey New Testament Haweis New Testament And into whatever house ye enter, first say, Peace be to this house. Mace New Testament at your entrance into any house, first say, prosperity be to this family. Weymouth New Testament "Whatever house you enter, first say, 'Peace be to this house!' Worrell New Testament Worsley New Testament     |