Modern Translations New International VersionNeither has Herod, for he sent him back to us; as you can see, he has done nothing to deserve death. New Living Translation Herod came to the same conclusion and sent him back to us. Nothing this man has done calls for the death penalty. English Standard Version Neither did Herod, for he sent him back to us. Look, nothing deserving death has been done by him. Berean Study Bible Neither has Herod, for he sent Him back to us. As you can see, He has done nothing deserving of death. New American Standard Bible No, nor has Herod, for he sent Him back to us; and behold, nothing deserving death has been done by Him. NASB 1995 "No, nor has Herod, for he sent Him back to us; and behold, nothing deserving death has been done by Him. NASB 1977 “No, nor has Herod, for he sent Him back to us; and behold, nothing deserving death has been done by Him. Amplified Bible No, nor has Herod, for he sent Him back to us; and indeed, He has done nothing to deserve death. Christian Standard Bible Neither has Herod, because he sent him back to us. Clearly, he has done nothing to deserve death. Holman Christian Standard Bible Neither has Herod, because he sent Him back to us. Clearly, He has done nothing to deserve death. Contemporary English Version Herod didn't find him guilty either and sent him back. This man doesn't deserve to be put to death! Good News Translation Nor did Herod find him guilty, for he sent him back to us. There is nothing this man has done to deserve death. GOD'S WORD® Translation Neither could Herod. So he sent this man back to us. This man hasn't done anything to deserve the death penalty. International Standard Version Neither does Herod, because he sent him back to us! Indeed, this man has done nothing to deserve death. NET Bible Neither did Herod, for he sent him back to us. Look, he has done nothing deserving death. Classic Translations King James BibleNo, nor yet Herod: for I sent you to him; and, lo, nothing worthy of death is done unto him. New King James Version no, neither did Herod, for I sent you back to him; and indeed nothing deserving of death has been done by Him. King James 2000 Bible No, nor yet Herod: for I sent you to him; and, lo, nothing worthy of death was done by him. New Heart English Bible Neither has Herod, for he sent him back to us, and see, nothing worthy of death has been done by him. World English Bible Neither has Herod, for I sent you to him, and see, nothing worthy of death has been done by him. American King James Version No, nor yet Herod: for I sent you to him; and, see, nothing worthy of death is done to him. American Standard Version no, nor yet Herod: for he sent him back unto us; and behold, nothing worthy of death hath been done by him. A Faithful Version Nor even has Herod; for I sent you to him, and observe, nothing worthy of death was done by Him. Darby Bible Translation nor Herod either, for I remitted you to him, and behold, nothing worthy of death is done by him. English Revised Version no, nor yet Herod: for he sent him back unto us; and behold, nothing worthy of death hath been done by him. Webster's Bible Translation No, nor yet Herod: for I sent you to him; and lo, nothing worthy of death is done to him: Early Modern Geneva Bible of 1587No, nor yet Herod: for I sent you to him: and loe, nothing worthy of death is done of him. Bishops' Bible of 1568 No, nor yet Herode: For I sent you to hym, and loe nothing worthy of death is done to hym. Coverdale Bible of 1535 Nor yet Herode: for I sent you to him, and beholde, there is brought vpon hi nothinge, that is worthy of death. Tyndale Bible of 1526 No nor yet Herode. For I sent you to him: and lo no thinge worthy of deeth is done to him. Literal Translations Literal Standard Versionno, neither Herod, for he sent Him back to us, and behold, nothing worthy of death is having been done by Him; Berean Literal Bible No, not even Herod did; for he sent Him back to us. And behold, nothing worthy of death is done by Him. Young's Literal Translation no, nor yet Herod, for I sent you back unto him, and lo, nothing worthy of death is having been done by him; Smith's Literal Translation But neither Herod: for I sent you forth to him; and, behold, nothing worthy of death is done to him. Literal Emphasis Translation Nor did Herod; for he sent Him back to us. And behold, nothing worthy of death is done by Him. Catholic Translations Douay-Rheims BibleNo, nor Herod neither. For I sent you to him, and behold, nothing worthy of death is done to him. Catholic Public Domain Version And neither did Herod. For I sent you all to him, and behold, nothing deserving of death was recorded about him. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishNeither has Herodus, for I sent him to him, and nothing worthy of death has been committed by him. Lamsa Bible Not even has Herod; for I sent him to him; and behold, he has done nothing worthy of death. NT Translations Anderson New Testamentnor indeed did Herod; for I sent you to him, and behold, nothing worthy of death has been done by him. Godbey New Testament But Herod did not: for he sent Him back to us; and behold, nothing worthy of death has been done by Him. Haweis New Testament nor Herod neither: for I referred you to him; and, lo, nothing is done to this man, as if he deserved death. Mace New Testament for I referr'd you to him, and you see nothing that is capital, has been made out against him. Weymouth New Testament No, nor does Herod; for he has sent him back to us; and, you see, there is nothing he has done that deserves death. Worrell New Testament no, nor yet Herod; for he sent Him hack to us; and, behold, nothing worthy of death has been done by Him. Worsley New Testament nor Herod neither; for I sent you to him, and behold nothing worthy of death is proved upon Him.     |