Modern Translations New International VersionJesus said to the man with the shriveled hand, "Stand up in front of everyone." New Living Translation Jesus said to the man with the deformed hand, “Come and stand in front of everyone.” English Standard Version And he said to the man with the withered hand, “Come here.” Berean Study Bible Then Jesus said to the man with the withered hand, “Stand up among us.” New American Standard Bible He said to the man with the withered hand, “Get up and come forward!” NASB 1995 He said to the man with the withered hand, "Get up and come forward!" NASB 1977 And He said to the man with the withered hand, “Rise and come forward!” Amplified Bible He said to the man whose hand was withered, “Get up and come forward!” Christian Standard Bible He told the man with the shriveled hand, “Stand before us.” Holman Christian Standard Bible He told the man with the paralyzed hand, "Stand before us." Contemporary English Version Jesus told the man to stand up where everyone could see him. Good News Translation Jesus said to the man, "Come up here to the front." GOD'S WORD® Translation So he told the man with the paralyzed hand, "Stand in the center [of the synagogue]." International Standard Version He told the man with the paralyzed hand, "Come forward." NET Bible So he said to the man who had the withered hand, "Stand up among all these people." Classic Translations King James BibleAnd he saith unto the man which had the withered hand, Stand forth. New King James Version And He said to the man who had the withered hand, “Step forward.” King James 2000 Bible And he said unto the man who had the withered hand, Stand forth. New Heart English Bible And he said to the man with the withered hand, "Stand up in the middle." World English Bible He said to the man who had his hand withered, "Stand up." American King James Version And he said to the man which had the withered hand, Stand forth. American Standard Version And he saith unto the man that had his hand withered, Stand forth. A Faithful Version Then He said to the man who had the withered hand, "Stand up here in the center." Darby Bible Translation And he says to the man who had his hand dried up, Rise up [and come] into the midst. English Revised Version And he saith unto the man that had his hand withered, Stand forth. Webster's Bible Translation And he saith to the man who had the withered hand, Stand forth. Early Modern Geneva Bible of 1587Then he saide vnto the man which had the withered hand, Arise: stand forth in the middes. Bishops' Bible of 1568 And he saide vnto the man which had the wythered hande: Aryse, Coverdale Bible of 1535 And he sayde vnto ye ma with the wythred hade: Steppe forth here. Tyndale Bible of 1526 And he sayde vnto ye man which had ye wyddred honde: arise and stonde in ye middes. Literal Translations Literal Standard VersionAnd He says to the man having the hand withered, “Rise up in the midst.” Berean Literal Bible And He says to the man having the withered hand, "Arise into the midst." Young's Literal Translation And he saith to the man having the hand withered, 'Rise up in the midst.' Smith's Literal Translation And he says to the man having the hand dried up, Rise in the midst. Literal Emphasis Translation And He says to the man having the withered hand, Arise into the middle. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd he said to the man who had the withered hand: Stand up in the midst. Catholic Public Domain Version And he said to the man who had the withered hand, “Stand up in the middle.” Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd he said to that man whose hand was shriveled, “Stand in the center.” Lamsa Bible And he said to the man whose hand was withered, Stand up in the midst. NT Translations Anderson New TestamentAnd he said to the man who had the withered hand: Arise, and come into the midst. Godbey New Testament And He says to the man having a withered hand; Haweis New Testament And he saith to the man who had the withered hand, Rise up in the midst. Mace New Testament he said then to the man who had the withered hand, rise and stand there in the midst. Weymouth New Testament "Come forward," said He to the man with the shrivelled arm. Worrell New Testament And He saith to the man having the withered hand, Worsley New Testament And He said to the man, that had the withered hand,     |