Matthew 10:30
Modern Translations
New International Version
And even the very hairs of your head are all numbered.

New Living Translation
And the very hairs on your head are all numbered.

English Standard Version
But even the hairs of your head are all numbered.

Berean Study Bible
And even the very hairs of your head are all numbered.

New American Standard Bible
But even the hairs of your head are all counted.

NASB 1995
"But the very hairs of your head are all numbered.

NASB 1977
“But the very hairs of your head are all numbered.

Amplified Bible
But even the very hairs of your head are all numbered [for the Father is sovereign and has complete knowledge].

Christian Standard Bible
But even the hairs of your head have all been counted.

Holman Christian Standard Bible
But even the hairs of your head have all been counted.

Contemporary English Version
Even the hairs on your head are counted.

Good News Translation
As for you, even the hairs of your head have all been counted.

GOD'S WORD® Translation
Every hair on your head has been counted.

International Standard Version
Indeed, even the hairs on your head have all been counted!

NET Bible
Even all the hairs on your head are numbered.
Classic Translations
King James Bible
But the very hairs of your head are all numbered.

New King James Version
But the very hairs of your head are all numbered.

King James 2000 Bible
But the very hairs of your head are all numbered.

New Heart English Bible
but the very hairs of your head are all numbered.

World English Bible
but the very hairs of your head are all numbered.

American King James Version
But the very hairs of your head are all numbered.

American Standard Version
but the very hairs of your head are all numbered.

A Faithful Version
But even the hairs of your head are all numbered.

Darby Bible Translation
but of you even the hairs of the head are all numbered.

English Revised Version
but the very hairs of your head are all numbered.

Webster's Bible Translation
But the very hairs of your head are all numbered.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Yea, and all the heares of your head are nombred.

Bishops' Bible of 1568
Yea, euen all the heeres of your head are numbred.

Coverdale Bible of 1535
And now are all ye hayres of youre heade tolde.

Tyndale Bible of 1526
And now are all the heeris of youre heedis numbred.
Literal Translations
Literal Standard Version
and of you—even the hairs of the head are all numbered;

Berean Literal Bible
And even the hairs of your head are all numbered.

Young's Literal Translation
and of you -- even the hairs of the head are all numbered;

Smith's Literal Translation
And also the hairs of your head are all numbered.

Literal Emphasis Translation
Therefore everyone who will confess in Me before men, I also will confess in him before My Father who is in the heavens.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
But the very hairs of your head are all numbered.

Catholic Public Domain Version
For even the hairs of your head have all been numbered.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
“But your hairs of your head are all numbered.”

Lamsa Bible
But so far as you are concerned, even the hairs of your head are all numbered.

NT Translations
Anderson New Testament
But even the hairs of your head are all numbered.

Godbey New Testament
But the hairs of your head are all numbered.

Haweis New Testament
But even the hairs of your head are all numbered.

Mace New Testament
by whom the very hairs of your head are all numbred:

Weymouth New Testament
But as for you, the very hairs on your heads are all numbered.

Worrell New Testament
But the very hairs of your head have all been numbered.

Worsley New Testament
and even the hairs of your head are all numbered.
















Matthew 10:29
Top of Page
Top of Page