Modern Translations New International VersionSo on the first day of the seventh month Ezra the priest brought the Law before the assembly, which was made up of men and women and all who were able to understand. New Living Translation So on October 8 Ezra the priest brought the Book of the Law before the assembly, which included the men and women and all the children old enough to understand. English Standard Version So Ezra the priest brought the Law before the assembly, both men and women and all who could understand what they heard, on the first day of the seventh month. Berean Study Bible On the first day of the seventh month, Ezra the priest brought the Law before the assembly of men and women and all who could listen and understand. New American Standard Bible Then Ezra the priest brought the Law before the assembly of men, women, and all who could listen with understanding, on the first day of the seventh month. NASB 1995 Then Ezra the priest brought the law before the assembly of men, women and all who could listen with understanding, on the first day of the seventh month. NASB 1977 Then Ezra the priest brought the law before the assembly of men, women, and all who could listen with understanding, on the first day of the seventh month. Amplified Bible So Ezra the priest brought the Law before the assembly of men, women and all who could listen with understanding, on the first day of the seventh month. Christian Standard Bible On the first day of the seventh month, the priest Ezra brought the law before the assembly of men, women, and all who could listen with understanding. Holman Christian Standard Bible On the first day of the seventh month, Ezra the priest brought the law before the assembly of men, women, and all who could listen with understanding. Good News Translation So Ezra brought it to the place where the people had gathered--men, women, and the children who were old enough to understand. GOD'S WORD® Translation Then Ezra the priest brought the Teachings in front of the assembly. This included men, women, and any [children] who could understand what they heard. This took place on the first day of the seventh month. International Standard Version So on the first day of the seventh month, Ezra the priest brought out the Law before the assembled people. Both men and women were in attendance, as well as all who could understand what they were hearing. NET Bible So Ezra the priest brought the law before the assembly which included men and women and all those able to understand what they heard. (This happened on the first day of the seventh month.) Classic Translations King James BibleAnd Ezra the priest brought the law before the congregation both of men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month. New King James Version So Ezra the priest brought the Law before the assembly of men and women and all who could hear with understanding on the first day of the seventh month. King James 2000 Bible And Ezra the priest brought the law before the congregation both of men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month. New Heart English Bible Ezra the priest brought the law before the assembly, both men and women, and all who could hear with understanding, on the first day of the seventh month. World English Bible Ezra the priest brought the law before the assembly, both men and women, and all who could hear with understanding, on the first day of the seventh month. American King James Version And Ezra the priest brought the law before the congregation both of men and women, and all that could hear with understanding, on the first day of the seventh month. American Standard Version And Ezra the priest brought the law before the assembly, both men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month. A Faithful Version And Ezra the priest brought the law before the congregation, both of men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month. Darby Bible Translation And Ezra the priest brought the law before the congregation, both of men and women, and all that could hear with understanding, on the first day of the seventh month. English Revised Version And Ezra the priest brought the law before the congregation, both men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month. Webster's Bible Translation And Ezra the priest brought the law before the congregation both of men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month. Early Modern Geneva Bible of 1587And Ezra the Priest brought the Lawe before the Congregation both of men and women, and of all that coulde heare and vnderstand it, in the first day of the seuenth moneth, Bishops' Bible of 1568 And Esdras the priest brought the law before the congregation both of men & women, and all that could vnderstand did hearken vnto it vpon the first day of the seuenth moneth. Coverdale Bible of 1535 And Esdras the prest brought ye lawe before the congregacio both of men and wemen, and of all that coulde vnderstonde it, vpon the first daye of the seuenth moneth, Literal Translations Literal Standard VersionAnd Ezra the priest brings the Law before the assembly, both of men and women, and everyone intelligent to hear, on the first day of the seventh month, Young's Literal Translation And Ezra the priest bringeth the law before the assembly, both of men and women, and every one intelligent to hear, on the first day of the seventh month, Smith's Literal Translation And Ezra the priest will bring the law before the convocation, from man and even to woman, and all understanding to hear in one day to the seventh month. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThen Esdras the priest brought the law before the multitude of men and women, and all those that could understand, in the first day of the seventh month. Catholic Public Domain Version Therefore, Ezra the priest brought the law before the multitude of men and women, and all those who were able to understand, on the first day of the seventh month. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd Azra the Priest brought the Scroll of the Law before the people of the men and unto the women and everyone who was prepared to hear on the first of the seventh month. Lamsa Bible And Ezra the priest brought the book of the law before the congregation, both of men and women and all who could hear with understanding, on the first day of the seventh month. OT Translations JPS Tanakh 1917And Ezra the priest brought the Law before the congregation, both men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month. Brenton Septuagint Translation So Esdras the priest brought the law before the congregation both of men and women, and every one who had understanding was present to hearken, on the first day of the seventh month.     |