Proverbs 3:4
Modern Translations
New International Version
Then you will win favor and a good name in the sight of God and man.

New Living Translation
Then you will find favor with both God and people, and you will earn a good reputation.

English Standard Version
So you will find favor and good success in the sight of God and man.

Berean Study Bible
Then you will find favor and high regard in the sight of God and man.

New American Standard Bible
So you will find favor and a good reputation In the sight of God and man.

NASB 1995
So you will find favor and good repute In the sight of God and man.

NASB 1977
So you will find favor and good repute In the sight of God and man.

Amplified Bible
So find favor and high esteem In the sight of God and man.

Christian Standard Bible
Then you will find favor and high regard with God and people.

Holman Christian Standard Bible
Then you will find favor and high regard in the sight of God and man.

Contemporary English Version
God and people will like you and hold you in high esteem.

Good News Translation
If you do this, both God and people will be pleased with you.

GOD'S WORD® Translation
Then you will find favor and much success in the sight of God and humanity.

International Standard Version
and find favor and a good reputation with God and men.

NET Bible
Then you will find favor and good understanding, in the sight of God and people.
Classic Translations
King James Bible
So shalt thou find favour and good understanding in the sight of God and man.

New King James Version
And so find favor and high esteem In the sight of God and man.

King James 2000 Bible
So shall you find favor and good understanding in the sight of God and man.

New Heart English Bible
So you will find favor, and good understanding in the sight of God and man.

World English Bible
So you will find favor, and good understanding in the sight of God and man.

American King James Version
So shall you find favor and good understanding in the sight of God and man.

American Standard Version
So shalt thou find favor and good understanding In the sight of God and man.

A Faithful Version
And so you shall find favor and good understanding in the sight of God and man.

Darby Bible Translation
and thou shalt find favour and good understanding in the sight of God and man.

English Revised Version
So shalt thou find favour and good understanding in the sight of God and man.

Webster's Bible Translation
So shalt thou find favor and good understanding in the sight of God and man.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
So shalt thou finde fauour and good vnderstanding in the sight of God and man.

Bishops' Bible of 1568
So shalt thou finde fauour and good vnderstandyng in the sight of God and men.

Coverdale Bible of 1535
So shalt thou fynde fauor and good vnderstondinge in ye sight of God and men.
Literal Translations
Literal Standard Version
And find grace and good understanding "" In the eyes of God and man.

Young's Literal Translation
And find grace and good understanding In the eyes of God and man.

Smith's Literal Translation
And find grace and good understanding in the eyes of God and man.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And thou shalt And grace and good understanding before God and men.

Catholic Public Domain Version
And so shall you discover grace and good discipline, in the sight of God and men.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
That you may find mercies and grace and intelligence in the presence of God and in the presence of the children of men.

Lamsa Bible
So you shall find favor, grace, and understanding in the sight of God and men.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
So shalt thou find grace and good favour In the sight of God and man.

Brenton Septuagint Translation
so shalt thou find favour: and do thou provide things honest in the sight of the Lord, and of men.








Proverbs 3:3
Top of Page
Top of Page