Proverbs 3:6
Modern Translations
New International Version
in all your ways submit to him, and he will make your paths straight.

New Living Translation
Seek his will in all you do, and he will show you which path to take.

English Standard Version
In all your ways acknowledge him, and he will make straight your paths.

Berean Study Bible
in all your ways acknowledge Him, and He will make your paths straight.

New American Standard Bible
In all your ways acknowledge Him, And He will make your paths straight.

NASB 1995
In all your ways acknowledge Him, And He will make your paths straight.

NASB 1977
In all your ways acknowledge Him, And He will make your paths straight.

Amplified Bible
In all your ways know and acknowledge and recognize Him, And He will make your paths straight and smooth [removing obstacles that block your way].

Christian Standard Bible
in all your ways know him, and he will make your paths straight.

Holman Christian Standard Bible
think about Him in all your ways, and He will guide you on the right paths.

Contemporary English Version
Always let him lead you, and he will clear the road for you to follow.

Good News Translation
Remember the LORD in everything you do, and he will show you the right way.

GOD'S WORD® Translation
In all your ways acknowledge him, and he will make your paths smooth.

International Standard Version
In all your ways acknowledge him, and he will make your paths straight.

NET Bible
Acknowledge him in all your ways, and he will make your paths straight.
Classic Translations
King James Bible
In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.

New King James Version
In all your ways acknowledge Him, And He shall direct your paths.

King James 2000 Bible
In all your ways acknowledge him, and he shall direct your paths.

New Heart English Bible
In all your ways acknowledge him, and he will make your paths straight.

World English Bible
In all your ways acknowledge him, and he will make your paths straight.

American King James Version
In all your ways acknowledge him, and he shall direct your paths.

American Standard Version
In all thy ways acknowledge him, And he will direct thy paths.

A Faithful Version
In all your ways acknowledge Him, and He shall direct your paths.

Darby Bible Translation
in all thy ways acknowledge him, and he will make plain thy paths.

English Revised Version
In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.

Webster's Bible Translation
In all thy ways acknowledge him, and he will direct thy paths.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
In all thy wayes acknowledge him, and he shall direct thy wayes.

Bishops' Bible of 1568
In all thy wayes acknowledge him, and he shall order thy goynges.

Coverdale Bible of 1535
In all thy wayes haue respecte vnto him, and he shal ordre thy goinges.
Literal Translations
Literal Standard Version
In all your ways know Him, "" And He makes your paths straight.

Young's Literal Translation
In all thy ways know thou Him, And He doth make straight thy paths.

Smith's Literal Translation
In all thy ways know him, and he will make straight thy paths.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
In all thy ways think on him, and he will direct thy steps.

Catholic Public Domain Version
In all your ways, consider him, and he himself will direct your steps.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Know him in all your ways and he straightens your paths.

Lamsa Bible
In all your ways acknowledge him, and he shall direct your paths.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
In all thy ways acknowledge Him, And He will direct thy paths.

Brenton Septuagint Translation
In all thy ways acquaint thyself with her, that she may rightly direct thy paths.








Proverbs 3:5
Top of Page
Top of Page