Proverbs 31:23
Modern Translations
New International Version
Her husband is respected at the city gate, where he takes his seat among the elders of the land.

New Living Translation
Her husband is well known at the city gates, where he sits with the other civic leaders.

English Standard Version
Her husband is known in the gates when he sits among the elders of the land.

Berean Study Bible
Her husband is known at the city gate, where he sits among the elders of the land.

New American Standard Bible
Her husband is known in the gates, When he sits among the elders of the land.

NASB 1995
Her husband is known in the gates, When he sits among the elders of the land.

NASB 1977
Her husband is known in the gates, When he sits among the elders of the land.

Amplified Bible
Her husband is known in the [city’s] gates, When he sits among the elders of the land.

Christian Standard Bible
Her husband is known at the city gates, where he sits among the elders of the land.

Holman Christian Standard Bible
Her husband is known at the city gates, where he sits among the elders of the land.

Contemporary English Version
Her husband is a well-known and respected leader in the city.

Good News Translation
Her husband is well known, one of the leading citizens.

GOD'S WORD® Translation
"Her husband is known at the city gates when he sits with the leaders of the land.

International Standard Version
Her husband is well known; he sits among the leaders of the land.

NET Bible
Her husband is well-known in the city gate when he sits with the elders of the land.
Classic Translations
King James Bible
Her husband is known in the gates, when he sitteth among the elders of the land.

New King James Version
Her husband is known in the gates, When he sits among the elders of the land.

King James 2000 Bible
Her husband is known in the gates, when he sits among the elders of the land.

New Heart English Bible
Her husband is respected in the gates, when he sits among the elders of the land.

World English Bible
Her husband is respected in the gates, when he sits among the elders of the land.

American King James Version
Her husband is known in the gates, when he sits among the elders of the land.

American Standard Version
Her husband is known in the gates, When he sitteth among the elders of the land.

A Faithful Version
Her husband is known in the gates, when he sits among the elders of the land.

Darby Bible Translation
Her husband is known in the gates, when he sitteth among the elders of the land.

English Revised Version
Her husband is known in the gates, when he sitteth among the elders of the land.

Webster's Bible Translation
Her husband is known in the gates, when he sitteth among the elders of the land.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Her husband is knowen in the gates, when he sitteth with the Elders of the land.

Bishops' Bible of 1568
Her husbande is much set by in the gates, when he sitteth among the rulers of the lande.

Coverdale Bible of 1535
Hir husbade is moch set by in ye gates, whe he sytteth amonge ye rulers of ye londe.
Literal Translations
Literal Standard Version
Her husband is known in the gates, "" In his sitting with [the] elderly of [the] land.

Young's Literal Translation
Known in the gates is her husband, In his sitting with elders of the land.

Smith's Literal Translation
Her husband was known in the gates, in his sitting with the old men of the land.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Her husband is honourable in the gates, when he sitteth among the senators of the land.

Catholic Public Domain Version
Her husband is noble at the gates, when he sits among the senators of the land.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Her husband is known among the cities as he sits among the Elders of the land.

Lamsa Bible
Her husband is known in cities, when he sits among the elders of the land.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Her husband is known in the gates, When he sitteth among the elders of the land.

Brenton Septuagint Translation
And her husband becomes a distinguished person in the gates, when he sits in council with the old inhabitants of the land.
















Proverbs 31:22
Top of Page
Top of Page