Proverbs 5:18
Modern Translations
New International Version
May your fountain be blessed, and may you rejoice in the wife of your youth.

New Living Translation
Let your wife be a fountain of blessing for you. Rejoice in the wife of your youth.

English Standard Version
Let your fountain be blessed, and rejoice in the wife of your youth,

Berean Study Bible
May your fountain be blessed, and may you rejoice in the wife of your youth:

New American Standard Bible
Let your fountain be blessed, And rejoice in the wife of your youth.

NASB 1995
Let your fountain be blessed, And rejoice in the wife of your youth.

NASB 1977
Let your fountain be blessed, And rejoice in the wife of your youth.

Amplified Bible
Let your fountain (wife) be blessed [with the rewards of fidelity], And rejoice in the wife of your youth.

Christian Standard Bible
Let your fountain be blessed, and take pleasure in the wife of your youth.

Holman Christian Standard Bible
Let your fountain be blessed, and take pleasure in the wife of your youth.

Contemporary English Version
Be happy with the wife you married when you were young.

Good News Translation
So be happy with your wife and find your joy with the woman you married--

GOD'S WORD® Translation
Let your own fountain be blessed, and enjoy the girl you married when you were young,

International Standard Version
Let your fountain be blessed and enjoy the wife of your youth.

NET Bible
May your fountain be blessed, and may you rejoice in your young wife--
Classic Translations
King James Bible
Let thy fountain be blessed: and rejoice with the wife of thy youth.

New King James Version
Let your fountain be blessed, And rejoice with the wife of your youth.

King James 2000 Bible
Let your fountain be blessed: and rejoice with the wife of your youth.

New Heart English Bible
Let your spring be blessed. Rejoice in the wife of your youth.

World English Bible
Let your spring be blessed. Rejoice in the wife of your youth.

American King James Version
Let your fountain be blessed: and rejoice with the wife of your youth.

American Standard Version
Let thy fountain be blessed; And rejoice in the wife of thy youth.

A Faithful Version
Let your fountain be blessed, and rejoice with the wife of your youth.

Darby Bible Translation
Let thy fountain be blessed; and have joy of the wife of thy youth.

English Revised Version
Let thy fountain be blessed; and rejoice in the wife of thy youth.

Webster's Bible Translation
Let thy fountain be blessed: and rejoice with the wife of thy youth.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Let thy fountaine be blessed, and reioyce with the wife of thy youth.

Bishops' Bible of 1568
Let thy well be blessed, and be glad with the wyfe of thy youth.

Coverdale Bible of 1535
Let thy well be blessed, and be glad with the wife of thy youth.
Literal Translations
Literal Standard Version
Let your fountain be blessed, "" And rejoice because of the wife of your youth,

Young's Literal Translation
Let thy fountain be blessed, And rejoice because of the wife of thy youth,

Smith's Literal Translation
Thy fountain shall be blessed: and rejoice from the wife of thy youth.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Let thy vein be blessed, and rejoice with the wife of thy youth:

Catholic Public Domain Version
Let your spring be blessed, and rejoice with the wife of your youth:

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And your fountain shall be blessed and rejoice with the wife of your youth

Lamsa Bible
Let your fountain be blessed: and rejoice in the wife of your youth.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Let thy fountain be blessed; And have joy of the wife of thy youth.

Brenton Septuagint Translation
Let thy fountain of water be truly thine own; and rejoice with the wife of thy youth.








Proverbs 5:17
Top of Page
Top of Page