Modern Translations New International VersionBut those who fail to find me harm themselves; all who hate me love death." New Living Translation But those who miss me injure themselves. All who hate me love death.” English Standard Version but he who fails to find me injures himself; all who hate me love death.” Berean Study Bible But he who fails to find me harms himself; all who hate me love death.” New American Standard Bible “But one who sins against me injures himself; All those who hate me love death.” NASB 1995 "But he who sins against me injures himself; All those who hate me love death." NASB 1977 “But he who sins against me injures himself; All those who hate me love death.” Amplified Bible “But he who fails to find me or sins against me injures himself; All those who hate me love and court death.” Christian Standard Bible but the one who misses me harms himself; all who hate me love death.” Holman Christian Standard Bible but the one who misses me harms himself; all who hate me love death." Contemporary English Version But if you don't find me, you hurt only yourself, and if you hate me, you are in love with death. Good News Translation Those who do not find me hurt themselves; anyone who hates me loves death." GOD'S WORD® Translation Whoever sins against me harms himself. All those who hate me love death." International Standard Version But whoever sins against me destroys himself; everyone who hates me loves death." NET Bible But the one who does not find me brings harm to himself; all who hate me love death." Classic Translations King James BibleBut he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death. New King James Version But he who sins against me wrongs his own soul; All those who hate me love death.” King James 2000 Bible But he that sins against me wrongs his own soul: all they that hate me love death. New Heart English Bible But he who sins against me wrongs his own soul. All those who hate me love death." World English Bible But he who sins against me wrongs his own soul. All those who hate me love death." American King James Version But he that sins against me wrongs his own soul: all they that hate me love death. American Standard Version But he that sinneth against me wrongeth his own soul: All they that hate me love death. A Faithful Version But he who sins against me wrongs his own soul; all who hate me love death." Darby Bible Translation but he that sinneth against me doeth violence to his own soul: all they that hate me love death. English Revised Version But he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death. Webster's Bible Translation But he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death. Early Modern Geneva Bible of 1587But he that sinneth against me, hurteth his owne soule: and all that hate me, loue death. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 But who so offendeth agaynst me, hurteth his owne soule. All they that hate me, are the louers of death. Literal Translations Literal Standard VersionAnd whoever is missing me, is wronging his soul, "" All hating me have loved death!” Young's Literal Translation And whoso is missing me, is wronging his soul, All hating me have loved death! Smith's Literal Translation And he sinning against me did violence to his soul: all hating me loved death. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBut he that shall sin against me, shall hurt his own soul. All that hate me love death. Catholic Public Domain Version But he who sins against me will wound his own soul. All who hate me love death.” Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd those who sin against me harm their soul, and all who hate me are the friends of death. Lamsa Bible Those who sin against me wrong their own soul; all those who hate me love death. OT Translations JPS Tanakh 1917But he that misseth me wrongeth his own soul; All they that hate me love death.' Brenton Septuagint Translation But they that sin against me act wickedly against their own souls: and they that hate me love death.     |