Psalm 113:6
Modern Translations
New International Version
who stoops down to look on the heavens and the earth?

New Living Translation
He stoops to look down on heaven and on earth.

English Standard Version
who looks far down on the heavens and the earth?

Berean Study Bible
He humbles Himself to behold the heavens and the earth.

New American Standard Bible
Who looks far down to The heavens and the earth?

NASB 1995
Who humbles Himself to behold The things that are in heaven and in the earth?

NASB 1977
Who humbles Himself to behold The things that are in heaven and in the earth?

Amplified Bible
Who humbles Himself to regard The heavens and the earth?

Christian Standard Bible
who stoops down to look on the heavens and the earth?

Holman Christian Standard Bible
who stoops down to look on the heavens and the earth?

Contemporary English Version
and he looks down to see the heavens and the earth.

Good News Translation
but he bends down to see the heavens and the earth.

GOD'S WORD® Translation
He bends down to look at heaven and earth.

International Standard Version
yet stooping low to observe the sky and the earth?

NET Bible
He bends down to look at the sky and the earth.
Classic Translations
King James Bible
Who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!

New King James Version
Who humbles Himself to behold The things that are in the heavens and in the earth?

King James 2000 Bible
Who humbles himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!

New Heart English Bible
Who stoops down to see in heaven and in the earth?

World English Bible
Who stoops down to see in heaven and in the earth?

American King James Version
Who humbles himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!

American Standard Version
That humbleth himself to behold The things that are in heaven and in the earth?

A Faithful Version
Who looks down low upon the heavens and upon the earth?

Darby Bible Translation
Who humbleth himself to look on the heavens and on the earth?

English Revised Version
That humbleth himself to behold the things that are in heaven and in the earth?

Webster's Bible Translation
Who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Who abaseth himselfe to beholde things in the heauen and in the earth!

Bishops' Bible of 1568
(113:5) and yet humbleth him selfe to beholde the thinges that are in heauen and in earth?

Coverdale Bible of 1535
which humbleth himself, to beholde that is in heauen and earth?
Literal Translations
Literal Standard Version
He is humbling [Himself] to look "" On the heavens and on the earth.

Young's Literal Translation
He is humbling Himself to look On the heavens and on the earth.

Smith's Literal Translation
To see those being humbled in the heavens and in the earth?

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
and looketh down on the low things in heaven and in earth?

Catholic Public Domain Version
and who gazes upon the humble things in heaven and on earth?

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And he sees into the depths in Heaven and in the Earth.

Lamsa Bible
Yet who beholds the things that are in the deep, in heaven, and in the earth!

OT Translations
JPS Tanakh 1917
That looketh down low Upon heaven and upon the earth?

Brenton Septuagint Translation
and yet looks upon the low things in heaven, and on the earth:








Psalm 113:5
Top of Page
Top of Page