New International Version
and my enemy will say, "I have overcome him," and my foes will rejoice when I fall.

New Living Translation
Don’t let my enemies gloat, saying, “We have defeated him!” Don’t let them rejoice at my downfall.

English Standard Version
lest my enemy say, “I have prevailed over him,” lest my foes rejoice because I am shaken.

Berean Study Bible
lest my enemy say, “I have overcome him,” and my foes rejoice when I fall.

New American Standard Bible
And my enemy will say, “I have overcome him,” And my adversaries will rejoice when I am shaken.

NASB 1995
And my enemy will say, "I have overcome him," And my adversaries will rejoice when I am shaken.

NASB 1977
Lest my enemy say, “I have overcome him,” Lest my adversaries rejoice when I am shaken.

Amplified Bible
And my enemy will say, “I have overcome him,” And my adversaries will rejoice when I am shaken.

Christian Standard Bible
My enemy will say, “I have triumphed over him,” and my foes will rejoice because I am shaken.

Holman Christian Standard Bible
My enemy will say, "I have triumphed over him," and my foes will rejoice because I am shaken.

Contemporary English Version
My enemies will say, "Now we've won!" They will be greatly pleased when I am defeated.

Good News Translation
Don't let my enemies say, "We have defeated him." Don't let them gloat over my downfall.

GOD'S WORD® Translation
and my enemy will say, "I have overpowered him." My opponents will rejoice because I have been shaken.

International Standard Version
Otherwise, my enemy will say, "I have overcome him;" Otherwise, my persecutor will rejoice when I am shaken.

NET Bible
Then my enemy will say, "I have defeated him!" Then my foes will rejoice because I am upended.