Modern Translations New International Versionthe LORD delights in those who fear him, who put their hope in his unfailing love. New Living Translation No, the LORD’s delight is in those who fear him, those who put their hope in his unfailing love. English Standard Version but the LORD takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his steadfast love. Berean Study Bible The LORD is pleased with those who fear Him, who hope in His loving devotion. New American Standard Bible The LORD favors those who fear Him, Those who wait for His faithfulness. NASB 1995 The LORD favors those who fear Him, Those who wait for His lovingkindness. NASB 1977 The LORD favors those who fear Him, Those who wait for His lovingkindness. Amplified Bible The LORD favors those who fear and worship Him [with awe-inspired reverence and obedience], Those who wait for His mercy and lovingkindness. Christian Standard Bible The LORD values those who fear him, those who put their hope in his faithful love. Holman Christian Standard Bible The LORD values those who fear Him, those who put their hope in His faithful love. Contemporary English Version The LORD is pleased only with those who worship him and trust his love. Good News Translation but he takes pleasure in those who honor him, in those who trust in his constant love. GOD'S WORD® Translation The LORD is pleased with those who fear him, with those who wait with hope for his mercy. International Standard Version But the LORD is pleased with those who fear him, with those who depend on his gracious love. NET Bible The LORD takes delight in his faithful followers, and in those who wait for his loyal love. Classic Translations King James BibleThe LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy. New King James Version The LORD takes pleasure in those who fear Him, In those who hope in His mercy. King James 2000 Bible The LORD takes pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy. New Heart English Bible The LORD takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his loving kindness. World English Bible Yahweh takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his loving kindness. American King James Version The LORD takes pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy. American Standard Version Jehovah taketh pleasure in them that fear him, In those that hope in his lovingkindness. A Faithful Version The LORD takes pleasure in those who fear Him, who hope in His steadfast love. Darby Bible Translation Jehovah taketh pleasure in those that fear him, in those that hope in his loving-kindness. English Revised Version The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy. Webster's Bible Translation The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy. Early Modern Geneva Bible of 1587But the Lorde deliteth in them that feare him, and attende vpon his mercie. Bishops' Bible of 1568 God delyghteth in them that feare him: Coverdale Bible of 1535 But the LORDES delyte is in them that feare him, and put their trust in his mercy. Literal Translations Literal Standard VersionYHWH is pleased with those fearing Him, "" With those waiting for His kindness. Young's Literal Translation Jehovah is pleased with those fearing Him, With those waiting for His kindness. Smith's Literal Translation Jehovah being delighted in those fearing him, in those hoping for his mercy. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe Lord taketh pleasure in them that fear him: and in them that hope in his mercy. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBut LORD JEHOVAH delights in his worshipers and those who expect his grace. Lamsa Bible The LORD takes pleasure in those who revere him, in those who hope in his mercy. OT Translations JPS Tanakh 1917The LORD taketh pleasure in them that fear Him, In those that wait for His mercy. Brenton Septuagint Translation The Lord takes pleasure in them that fear him, and in all that hope in his mercy.     |