Psalm 3:2
Modern Translations
New International Version
Many are saying of me, "God will not deliver him."

New Living Translation
So many are saying, “God will never rescue him!” Interlude

English Standard Version
many are saying of my soul, “There is no salvation for him in God.” Selah

Berean Study Bible
Many say of me, “God will not deliver him.” Selah

New American Standard Bible
Many are saying of my soul, “There is no salvation for him in God.” Selah

NASB 1995
Many are saying of my soul, "There is no deliverance for him in God." Selah.

NASB 1977
Many are saying of my soul, “There is no deliverance for him in God.” Selah.

Amplified Bible
Many are saying of me, “There is no help [no salvation] for him in God.” Selah.

Christian Standard Bible
Many say about me, “There is no help for him in God.” Selah

Holman Christian Standard Bible
Many say about me," There is no help for him in God." Selah

Contemporary English Version
me and say, "God won't rescue you!"

Good News Translation
They talk about me and say, "God will not help him."

GOD'S WORD® Translation
Many are saying about me, "Even with God [on his side], he won't be victorious." [Selah]

International Standard Version
Many are saying about me, "God will never deliver him!" Interlude

NET Bible
Many say about me, "God will not deliver him." (Selah)
Classic Translations
King James Bible
Many there be which say of my soul, There is no help for him in God. Selah.

New King James Version
Many are they who say of me, “There is no help for him in God.” Selah

King James 2000 Bible
Many there be who say of my soul, There is no help for him in God. Selah.

New Heart English Bible
Many there are who say of my soul, "There is no salvation for him in God." Selah.

World English Bible
Many there are who say of my soul, "There is no help for him in God." Selah.

American King James Version
Many there be which say of my soul, There is no help for him in God. Selah.

American Standard Version
Many there are that say of my soul, There is no help for him in God. Selah

A Faithful Version
Many are saying of my soul, "There is no deliverance for him in God." Selah.

Darby Bible Translation
Many say of my soul, There is no salvation for him in God. Selah.

English Revised Version
Many there be which say of my soul, There is no help for him in God. Selah

Webster's Bible Translation
Many there are who say of my soul, There is no help for him in God. Selah.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Many say to my soule, There is no helpe for him in God. Selah.

Bishops' Bible of 1568
Many say of my soule: there is no saluation for it in God. Selah.

Coverdale Bible of 1535
Yee many one there be that saye off my soule: there is no helpe for him in God.
Literal Translations
Literal Standard Version
Many are saying of my soul, “There is no salvation for him in God.” Selah.

Young's Literal Translation
Many are saying of my soul, 'There is no salvation for him in God.' Selah.

Smith's Literal Translation
The original Julia E. Smith Bible records the following as a verse reference for Ps 3:3Many saying to my soul, No salvation to him in God. Silence.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Many say to my soul: There is no salvation for him in his God.

Catholic Public Domain Version
Many say to my soul, “There is no salvation for him in his God.”

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
There are many who say to my soul, "You have no salvation in your God.”

Lamsa Bible
Many there are that say to my soul, You have no salvation in your God.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Many there are that say of my soul: 'There is no salvation for him in God.' Selah

Brenton Septuagint Translation
Many say concerning my soul, There is no deliverance for him in his God. Pause.








Psalm 3:1
Top of Page
Top of Page