Modern Translations New International Versionvows my lips promised and my mouth spoke when I was in trouble. New Living Translation yes, the sacred vows that I made when I was in deep trouble. English Standard Version that which my lips uttered and my mouth promised when I was in trouble. Berean Study Bible the vows that my lips promised and my mouth spoke in my distress. New American Standard Bible Which my lips uttered And my mouth spoke when I was in distress. NASB 1995 Which my lips uttered And my mouth spoke when I was in distress. NASB 1977 Which my lips uttered And my mouth spoke when I was in distress. Amplified Bible Which my lips uttered And my mouth spoke as a promise when I was in distress. Christian Standard Bible that my lips promised and my mouth spoke during my distress. Holman Christian Standard Bible that my lips promised and my mouth spoke during my distress. Contemporary English Version when I was in trouble. Good News Translation I will give you what I said I would when I was in trouble. GOD'S WORD® Translation the vows made by my lips and spoken by my [own] mouth when I was in trouble. International Standard Version that my lips uttered and that my mouth spoke when I was in trouble. NET Bible which my lips uttered and my mouth spoke when I was in trouble. Classic Translations King James BibleWhich my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble. New King James Version Which my lips have uttered And my mouth has spoken when I was in trouble. King James 2000 Bible Which my lips have uttered, and my mouth has spoken, when I was in trouble. New Heart English Bible which my lips promised, and my mouth spoke, when I was in distress. World English Bible which my lips promised, and my mouth spoke, when I was in distress. American King James Version Which my lips have uttered, and my mouth has spoken, when I was in trouble. American Standard Version Which my lips uttered, And my mouth spake, when I was in distress. A Faithful Version Which my lips have uttered and my mouth has spoken when I was in trouble. Darby Bible Translation Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble. English Revised Version Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in distress. Webster's Bible Translation Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble. Early Modern Geneva Bible of 1587Which my lippes haue promised, and my mouth hath spoken in mine affliction. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 which I promised wt my lippes, and spake with my mouth, when I was in trouble. Literal Translations Literal Standard VersionFor my lips were opened, "" And my mouth spoke in my distress: Young's Literal Translation For opened were my lips, And my mouth spake in my distress: Smith's Literal Translation Which my lips opened and my month spake in straits to me. Catholic Translations Douay-Rheims Biblewhich my lips have uttered, And my mouth hath spoken, when I was in trouble. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThat which opened my lips in a speech of my mouth in trouble. Lamsa Bible Which my lips have uttered and my mouth has spoken when I was in trouble. OT Translations JPS Tanakh 1917Which my lips have uttered, And my mouth hath spoken, when I was in distress. Brenton Septuagint Translation which my lips framed, and my mouth uttered in my affliction.     |