Modern Translations New International VersionPraise God in the great congregation; praise the LORD in the assembly of Israel. New Living Translation Praise God, all you people of Israel; praise the LORD, the source of Israel’s life. English Standard Version “Bless God in the great congregation, the LORD, O you who are of Israel’s fountain!” Berean Study Bible Bless God in the great congregation; bless the LORD from the fountain of Israel. New American Standard Bible Bless God in the congregations, Even the LORD, you who are of the fountain of Israel. NASB 1995 Bless God in the congregations, Even the LORD, you who are of the fountain of Israel. NASB 1977 Bless God in the congregations, Even the LORD, you who are of the fountain of Israel. Amplified Bible Bless God in the congregations, [give thanks, gratefully praise Him], The LORD, you who are from [Jacob] the fountain of Israel. Christian Standard Bible Bless God in the assemblies; bless the LORD from the fountain of Israel. Holman Christian Standard Bible Praise God in the assemblies; praise the LORD from the fountain of Israel. Contemporary English Version They come shouting, "People of Israel, praise the LORD God!" Good News Translation "Praise God in the meeting of his people; praise the LORD, all you descendants of Jacob!" GOD'S WORD® Translation Thank God, the Lord, the source of Israel, with the choirs. International Standard Version Bless God in the great congregation, the LORD who is the fountain of Israel. NET Bible In your large assemblies praise God, the LORD, in the assemblies of Israel! Classic Translations King James BibleBless ye God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel. New King James Version Bless God in the congregations, The Lord, from the fountain of Israel. King James 2000 Bible Bless you God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel. New Heart English Bible "Bless God in the congregations, even the Lord from the fountain of Israel." World English Bible "Bless God in the congregations, even the Lord in the assembly of Israel!" American King James Version Bless you God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel. American Standard Version Bless ye God in the congregations, Even the Lord, ye that are of the fountain of Israel. A Faithful Version O bless God in the congregations, even the Lord, You Who are from the fountain of Israel. Darby Bible Translation In the congregations bless ye God, the Lord, -- [ye] from the fountain of Israel. English Revised Version Bless ye God in the congregations, even the Lord, ye that are of the fountain of Israel. Webster's Bible Translation Bless ye God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel. Early Modern Geneva Bible of 1587Praise yee God in the assemblies, and the Lord, ye that are of the fountaine of Israel. Bishops' Bible of 1568 In the congregations they do blesse the Lorde: the God of the fountayne of Israel. Coverdale Bible of 1535 O geue thankes vnto God the LORDE in the congregacion, for the welles of Israel. Literal Translations Literal Standard VersionIn assemblies bless God, "" The Lord—from the fountain of Israel. Young's Literal Translation In assemblies bless ye God, The Lord -- from the fountain of Israel. Smith's Literal Translation Praise ye God in the assemblies, Jehovah from the fountain of Israel. Catholic Translations Douay-Rheims BibleIn the churches bless ye God the Lord, from the fountains of Israel. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd in the assemblies bless LORD JEHOVAH, the God who is the springs of Israel. Lamsa Bible Bless God in the congregations, even the LORD, you that are of the fountain of Israel. OT Translations JPS Tanakh 1917Bless ye God in full assemblies, Even the Lord, ye that are from the fountain of Israel.' Brenton Septuagint Translation Praise God in the congregations, the Lord from the fountains of Israel.     |