New International Version
But you, Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in love and faithfulness.

New Living Translation
But you, O Lord, are a God of compassion and mercy, slow to get angry and filled with unfailing love and faithfulness.

English Standard Version
But you, O Lord, are a God merciful and gracious, slow to anger and abounding in steadfast love and faithfulness.

Berean Study Bible
But You, O Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in loving devotion and faithfulness.

New American Standard Bible
But You, Lord, are a compassionate and gracious God, Slow to anger and abundant in mercy and truth.

NASB 1995
But You, O Lord, are a God merciful and gracious, Slow to anger and abundant in lovingkindness and truth.

NASB 1977
But Thou, O Lord, art a God merciful and gracious, Slow to anger and abundant in lovingkindness and truth.

Amplified Bible
But You, O Lord, are a God [who protects and is] merciful and gracious, Slow to anger and abounding in lovingkindness and truth.

Christian Standard Bible
But you, Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger and abounding in faithful love and truth.

Holman Christian Standard Bible
But You, Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger and rich in faithful love and truth.

Contemporary English Version
But you, the Lord God, are kind and merciful. You don't easily get angry, and your love can always be trusted.

Good News Translation
But you, O Lord, are a merciful and loving God, always patient, always kind and faithful.

GOD'S WORD® Translation
But you, O Lord, are a compassionate and merciful God. You are patient, always faithful and ready to forgive.

International Standard Version
But you, Lord, are a compassionate God, merciful and patient, with unending gracious love and faithfulness.

NET Bible
But you, O Lord, are a compassionate and merciful God. You are patient and demonstrate great loyal love and faithfulness.