Modern Translations New International VersionThey rejoice in your name all day long; they celebrate your righteousness. New Living Translation They rejoice all day long in your wonderful reputation. They exult in your righteousness. English Standard Version who exult in your name all the day and in your righteousness are exalted. Berean Study Bible They rejoice in Your name all day long, and in Your righteousness they exult. New American Standard Bible In Your name they rejoice all the day, And by Your righteousness they are exalted. NASB 1995 In Your name they rejoice all the day, And by Your righteousness they are exalted. NASB 1977 In Thy name they rejoice all the day, And by Thy righteousness they are exalted. Amplified Bible In Your name they rejoice all the day, And in Your righteousness they are exalted. Christian Standard Bible They rejoice in your name all day long, and they are exalted by your righteousness. Holman Christian Standard Bible They rejoice in Your name all day long, and they are exalted by Your righteousness. Contemporary English Version We are happy all day because of you, and your saving power brings honor to us. Good News Translation Because of you they rejoice all day long, and they praise you for your goodness. GOD'S WORD® Translation They find joy in your name all day long. They are joyful in your righteousness International Standard Version In your name they rejoice all day long; they exult in your justice. NET Bible They rejoice in your name all day long, and are vindicated by your justice. Classic Translations King James BibleIn thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted. New King James Version In Your name they rejoice all day long, And in Your righteousness they are exalted. King James 2000 Bible In your name shall they rejoice all the day: and in your righteousness shall they be exalted. New Heart English Bible In your name they rejoice all day. In your righteousness, they are exalted. World English Bible In your name they rejoice all day. In your righteousness, they are exalted. American King James Version In your name shall they rejoice all the day: and in your righteousness shall they be exalted. American Standard Version In thy name do they rejoice all the day; And in thy righteousness are they exalted. A Faithful Version In Your name they shall rejoice all the day; and in Your righteousness they shall be exalted, Darby Bible Translation In thy name are they joyful all the day, and in thy righteousness are they exalted. English Revised Version In thy name do they rejoice all the day: and in thy righteousness are they exalted. Webster's Bible Translation In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted. Early Modern Geneva Bible of 1587They shall reioyce continually in thy Name, and in thy righteousnes shall they exalt them selues. Bishops' Bible of 1568 They shall make them selues merie dayly in thy name: and in thy righteousnes they shall exalt them selues. Coverdale Bible of 1535 Their delite is in thy name all the daye longe, and thorow thy rightuousnesse they shalbe exalted. Literal Translations Literal Standard VersionThey rejoice in Your Name all the day, "" And they are exalted in Your righteousness, Young's Literal Translation In Thy name they rejoice all the day, And in Thy righteousness they are exalted, Smith's Literal Translation In thy name they shall rejoice all the day, and in thy justice they shall be exalted. Catholic Translations Douay-Rheims Bibleand in thy name they shall rejoice all the day, and in thy justice they shall be exalted. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd they will leap for joy in your Name all day and they will be exalted in your righteousness! Lamsa Bible In thy name shall they rejoice all the day; and in thy righteousness shall they be exalted. OT Translations JPS Tanakh 1917In Thy name do they rejoice all the day; And through Thy righteousness are they exalted. Brenton Septuagint Translation And in thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.     |