Modern Translations New International VersionYou have put an end to his splendor and cast his throne to the ground. New Living Translation You have ended his splendor and overturned his throne. English Standard Version You have made his splendor to cease and cast his throne to the ground. Berean Study Bible You have ended his splendor and cast his throne to the ground. New American Standard Bible You have put an end to his splendor And cast his throne to the ground. NASB 1995 You have made his splendor to cease And cast his throne to the ground. NASB 1977 Thou hast made his splendor to cease, And cast his throne to the ground. Amplified Bible You have put an end to his splendor And have hurled his throne to the ground. Christian Standard Bible You have made his splendor cease and have overturned his throne. Holman Christian Standard Bible You have made his splendor cease and have overturned his throne. Contemporary English Version You took his crown and threw his throne in the dirt. Good News Translation You have taken away his royal scepter and knocked his throne to the ground. GOD'S WORD® Translation You put an end to his splendor and hurled his throne to the ground. International Standard Version You have caused his splendor to cease and cast down his throne to the ground. NET Bible You have brought to an end his splendor, and have knocked his throne to the ground. Classic Translations King James BibleThou hast made his glory to cease, and cast his throne down to the ground. New King James Version You have made his glory cease, And cast his throne down to the ground. King James 2000 Bible You have made his glory to cease, and cast his throne down to the ground. New Heart English Bible You have ended his splendor, and thrown his throne down to the ground. World English Bible You have ended his splendor, and thrown his throne down to the ground. American King James Version You have made his glory to cease, and cast his throne down to the ground. American Standard Version Thou hast made his brightness to cease, And cast his throne down to the ground. A Faithful Version You have made his glory to cease and have thrown his throne down to the ground. Darby Bible Translation Thou hast made his brightness to cease, and cast his throne down to the ground; English Revised Version Thou hast made his brightness to cease, and cast his throne down to the ground. Webster's Bible Translation Thou hast made his glory to cease, and cast his throne down to the ground. Early Modern Geneva Bible of 1587Thou hast caused his dignitie to decay, and cast his throne to the ground. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Thou hast put out his glory, and cast his Trone downe to the grounde. Literal Translations Literal Standard VersionHave caused [him] to cease from his brightness, "" And have cast down his throne to the earth. Young's Literal Translation Hast caused him to cease from his brightness, And his throne to the earth hast cast down. Smith's Literal Translation Thou didst cause to cease from his cleansing, and his throne thou didst cast it down to the earth. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThou hast made his purification to cease: and thou hast cast his throne down to the ground. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd you have destroyed his justifiers and you have pulled down his throne to the ground! Lamsa Bible Thou hast made his glory to cease, and cast his throne down to the ground. OT Translations JPS Tanakh 1917Thou hast made his brightness to cease, And cast his throne down to the ground. Brenton Septuagint Translation Thou hast deprived him of glory: thou hast broken down his throne to the ground.     |