Modern Translations New International VersionTo the one who is victorious and does my will to the end, I will give authority over the nations-- New Living Translation To all who are victorious, who obey me to the very end, To them I will give authority over all the nations. English Standard Version The one who conquers and who keeps my works until the end, to him I will give authority over the nations, Berean Study Bible And to the one who overcomes and continues in My work until the end, I will give authority over the nations. New American Standard Bible The one who overcomes, and the one who keeps My deeds until the end, I will give him authority over the nations; NASB 1995 'He who overcomes, and he who keeps My deeds until the end, TO HIM I WILL GIVE AUTHORITY OVER THE NATIONS; NASB 1977 ‘And he who overcomes, and he who keeps My deeds until the end, TO HIM I WILL GIVE AUTHORITY OVER THE NATIONS; Amplified Bible And he who overcomes [the world through believing that Jesus is the Son of God] and he who keeps My deeds [doing things that please Me] until the [very] end, TO HIM I WILL GIVE AUTHORITY and POWER OVER THE NATIONS; Christian Standard Bible The one who conquers and who keeps my works to the end: I will give him authority over the nations — Holman Christian Standard Bible The one who is victorious and keeps My works to the end: I will give him authority over the nations-- Contemporary English Version I will give power over the nations to everyone who wins the victory and keeps on obeying me until the end. GOD'S WORD® Translation I have received authority from my Father. I will give authority over the nations to everyone who wins the victory and continues to do what I want until the end. International Standard Version To the person who conquers and continues to do what I've commanded to the end, I will give authority over the nations. NET Bible And to the one who conquers and who continues in my deeds until the end, I will give him authority over the nations-- Classic Translations King James BibleAnd he that overcometh, and keepeth my works unto the end, to him will I give power over the nations: New King James Version And he who overcomes, and keeps My works until the end, to him I will give power over the nations— King James 2000 Bible And he that overcomes, and keeps my works unto the end, to him will I give power over the nations: New Heart English Bible He who overcomes, and he who keeps my works to the end, to him I will give authority over the nations. World English Bible He who overcomes, and he who keeps my works to the end, to him I will give authority over the nations. American King James Version And he that overcomes, and keeps my works to the end, to him will I give power over the nations: American Standard Version And he that overcometh, and he that keepeth my works unto the end, to him will I give authority over the nations: A Faithful Version And to the one who overcomes, and keeps My works unto the end, I will give authority over the nations; Darby Bible Translation And he that overcomes, and he that keeps unto the end my works, to him will I give authority over the nations, English Revised Version And he that overcometh, and he that keepeth my works unto the end, to him will I give authority over the nations: Webster's Bible Translation And he that overcometh, and keepeth my works to the end, to him will I give power over the nations: Early Modern Geneva Bible of 1587For he that ouercommeth & keepeth my workes vnto the end, to him will I giue power ouer nations, Bishops' Bible of 1568 And whosoeuer ouercommeth, and kepeth my workes vnto the ende, to hym wyll I geue power ouer nations, Coverdale Bible of 1535 and whosoeuer ouercometh and kepeth my workes vnto ye ende, to him wil I geue power ouer nacions, Tyndale Bible of 1526 and whosoever overcometh and kepeth my workes vnto the ende to hym will I geve power over nacios Literal Translations Literal Standard Versionand he who is overcoming, and who is keeping My works to the end, I will give to him authority over the nations, Berean Literal Bible And the one overcoming and keeping My works until the end, I will give to him authority over the nations, Young's Literal Translation and he who is overcoming, and who is keeping unto the end my works, I will give to him authority over the nations, Smith's Literal Translation And he conquering, and keeping my works till the end, I will give him power over the nations: Literal Emphasis Translation And the one overcoming and keeping My works until the end, I will give to him authority over the ethnicities, Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd he that shall overcome, and keep my works unto the end, I will give him power over the nations. Catholic Public Domain Version And whoever will prevail and will observe my works even unto the end, I will give to him authority over the nations. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain English“To him who is victorious and keeps my works, I shall give authority over the nations,” Lamsa Bible And he who overcomes, and keeps my works unto the end, to him I will give authority over the nations: NT Translations Anderson New TestamentAnd to him that overcomes, and keeps my works to the end, will I give authority over the nations; Godbey New Testament Haweis New Testament And he who overcometh, and perseveres in my works unto the end, to him will I give authority over the nations; Mace New Testament he that overcometh, and keepeth my works unto the end, to him will I give power over the nations: Weymouth New Testament "'And to him who overcomes and obeys My commands to the very end, I will give authority over the nations of the earth. Worrell New Testament Worsley New Testament     |