Romans 16:6
Modern Translations
New International Version
Greet Mary, who worked very hard for you.

New Living Translation
Give my greetings to Mary, who has worked so hard for your benefit.

English Standard Version
Greet Mary, who has worked hard for you.

Berean Study Bible
Greet Mary, who has worked very hard for you.

New American Standard Bible
Greet Mary, who has worked hard for you.

NASB 1995
Greet Mary, who has worked hard for you.

NASB 1977
Greet Mary, who has worked hard for you.

Amplified Bible
Greet Mary, who has worked so hard for you.

Christian Standard Bible
Greet Mary, who has worked very hard for you.

Holman Christian Standard Bible
Greet Mary, who has worked very hard for you.

Contemporary English Version
Greet Mary, who has worked so hard for you.

Good News Translation
Greetings to Mary, who has worked so hard for you.

GOD'S WORD® Translation
Greet Mary, who has worked very hard for you.

International Standard Version
Greet Mary, who has worked very hard for you.

NET Bible
Greet Mary, who has worked very hard for you.
Classic Translations
King James Bible
Greet Mary, who bestowed much labour on us.

New King James Version
Greet Mary, who labored much for us.

King James 2000 Bible
Greet Mary, who bestowed much labor on us.

New Heart English Bible
Greet Mary, who labored much for you.

World English Bible
Greet Mary, who labored much for us.

American King James Version
Greet Mary, who bestowed much labor on us.

American Standard Version
Salute Mary, who bestowed much labor on you.

A Faithful Version
Salute Mary, who labored much for us.

Darby Bible Translation
Salute Maria, who laboured much for you.

English Revised Version
Salute Mary, who bestowed much labour on you.

Webster's Bible Translation
Greet Mary, who bestowed much labor on us.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Greete Marie which bestowed much labour on vs.

Bishops' Bible of 1568
Greete Marie, which bestowed much labour on vs.

Coverdale Bible of 1535
Grete Mary, which hath bestowed moch laboure on vs.

Tyndale Bible of 1526
Grete Mary which bestowed moche labour on vs.
Literal Translations
Literal Standard Version
Greet Mary, who labored much for us;

Berean Literal Bible
Greet Mary, who toiled much for you.

Young's Literal Translation
Salute Mary, who did labour much for us;

Smith's Literal Translation
Embrace Mary, who wearied for us.

Literal Emphasis Translation
Greet Mary, who labored much for you.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Salute Mary, who hath laboured much among you.

Catholic Public Domain Version
Greet Mary, who has labored much among you.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
Invoke the peace of Maria, who has labored much among you.

Lamsa Bible
Greet Mary, who has labored hard among you.

NT Translations
Anderson New Testament
Salute Mary, who bestowed much labor on us.

Godbey New Testament
Salute Mary, who labored much for you.

Haweis New Testament
Salute Mary, who laboured in many things to serve us.

Mace New Testament
salute Mary, who spared no trouble upon our account.

Weymouth New Testament
to Mary who has laboured strenuously among you;

Worrell New Testament
Salute Mary, who bestowed much labor on you.

Worsley New Testament
Salute Mary, who took much pains on our account.








Romans 16:5
Top of Page
Top of Page