Zechariah 14:6
Modern Translations
New International Version
On that day there will be neither sunlight nor cold, frosty darkness.

New Living Translation
On that day the sources of light will no longer shine,

English Standard Version
On that day there shall be no light, cold, or frost.

Berean Study Bible
On that day there will be no light, no cold or frost.

New American Standard Bible
On that day there will be no light; the luminaries will die out.

NASB 1995
In that day there will be no light; the luminaries will dwindle.

NASB 1977
And it will come about in that day that there will be no light; the luminaries will dwindle.

Amplified Bible
In that day there will be no light; the glorious ones (heavenly bodies) shall be darkened.

Christian Standard Bible
On that day there will be no light; the sunlight and moonlight will diminish.

Holman Christian Standard Bible
On that day there will be no light; the sunlight and moonlight will diminish.

Contemporary English Version
It will be a bright day that won't turn cloudy or cold.

Good News Translation
When that time comes, there will no longer be cold or frost,

GOD'S WORD® Translation
On that day there will be neither heat nor freezing cold.

International Standard Version
"At that time, the daylight will be neither bright nor overcast.

NET Bible
On that day there will be no light--the sources of light in the heavens will congeal.
Classic Translations
King James Bible
And it shall come to pass in that day, that the light shall not be clear, nor dark:

New King James Version
It shall come to pass in that day That there will be no light; The lights will diminish.

King James 2000 Bible
And it shall come to pass in that day, that the light shall not be clear, nor dark:

New Heart English Bible
It will happen in that day, that there will not be light, cold, or frost.

World English Bible
It will happen in that day, that there will not be light, cold, or frost.

American King James Version
And it shall come to pass in that day, that the light shall not be clear, nor dark:

American Standard Version
And it shall come to pass in that day, that there shall not be light; the bright ones shall withdraw themselves:

A Faithful Version
And it shall come to pass in that day, that the light shall not be clear, nor dark.

Darby Bible Translation
And it shall come to pass in that day, [that] there shall not be light; the shining shall be obscured.

English Revised Version
And it shall come to pass in that day, that the light shall not be with brightness and with gloom:

Webster's Bible Translation
And it shall come to pass in that day, that the light shall not be clear, nor dark:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And in that day shall there bee no cleare light, but darke.

Bishops' Bible of 1568
In that day shall there be no cleare light, but darke.

Coverdale Bible of 1535
In that daye shal it not be light, but colde and frost.
Literal Translations
Literal Standard Version
And it has come to pass in that day, "" The precious light is not, it is dense darkness,

Young's Literal Translation
And it hath come to pass, in that day, The precious light is not, it is dense darkness,

Smith's Literal Translation
And it was in that day the light shall not be; the splendors shall be drawn in:

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And it shall come to pass in that day, that there shall be no light, but cold and frost.

Catholic Public Domain Version
And this shall be in that day: there will not be light, only cold and frost.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
In that day there shall not be light, but frost and ice

Lamsa Bible
And it shall come to pass in that day there shall be no light, but cold and ice.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And it shall come to pass in that day, that there shall not be light, But heavy clouds and thick;

Brenton Septuagint Translation
And it shall come to pass in that day that there shall be no light,








Zechariah 14:5
Top of Page
Top of Page