Verse (Click for Chapter) New International Version LORD, I wait for you; you will answer, Lord my God. New Living Translation For I am waiting for you, O LORD. You must answer for me, O Lord my God. English Standard Version But for you, O LORD, do I wait; it is you, O Lord my God, who will answer. Berean Standard Bible I wait for You, O LORD; You will answer, O Lord my God. King James Bible For in thee, O LORD, do I hope: thou wilt hear, O Lord my God. New King James Version For in You, O LORD, I hope; You will hear, O Lord my God. New American Standard Bible For I wait for You, LORD; You will answer, Lord my God. NASB 1995 For I hope in You, O LORD; You will answer, O Lord my God. NASB 1977 For I hope in Thee, O LORD; Thou wilt answer, O Lord my God. Legacy Standard Bible For I wait on You, O Yahweh; You will answer, O Lord my God. Amplified Bible For in You, O LORD, I hope; You will answer, O Lord my God. Christian Standard Bible For I put my hope in you, LORD; you will answer me, my Lord, my God. Holman Christian Standard Bible I put my hope in You, LORD; You will answer, Lord my God. American Standard Version For in thee, O Jehovah, do I hope: Thou wilt answer, O Lord my God. Aramaic Bible in Plain English Because I have waited for you, LORD JEHOVAH, and you have answered me, LORD JEHOVAH, my God. Brenton Septuagint Translation For I hoped in thee, O Lord: thou wilt hear, O Lord my God. Contemporary English Version I trust you, LORD God, and you will do something. Douay-Rheims Bible For in thee, O Lord, have I hoped : thou wilt hear me, O Lord my God. English Revised Version For in thee, O LORD, do I hope: thou wilt answer, O Lord my God. GOD'S WORD® Translation But I wait with hope for you, O LORD. You will answer, O Lord, my God. Good News Translation But I trust in you, O LORD; and you, O Lord my God, will answer me. International Standard Version Because I have placed my hope in you, LORD, you will answer, Lord, my God. JPS Tanakh 1917 For in Thee, O LORD, do I hope; Thou wilt answer, O Lord my God. Literal Standard Version Because for You, O YHWH, I have waited, | You answer, O Lord my God. Majority Standard Bible I wait for You, O LORD; You will answer, O Lord my God. New American Bible LORD, it is for you that I wait; O Lord, my God, you respond. NET Bible Yet I wait for you, O LORD! You will respond, O Lord, my God! New Revised Standard Version But it is for you, O LORD, that I wait; it is you, O Lord my God, who will answer. New Heart English Bible For in you, LORD, do I hope. You will answer, Lord my God. Webster's Bible Translation For in thee, O LORD, do I hope: thou wilt hear, O Lord my God. World English Bible For I hope in you, Yahweh. You will answer, Lord my God. Young's Literal Translation Because for Thee, O Jehovah, I have waited, Thou dost answer, O Lord my God. Additional Translations ... Context Do Not Rebuke Me in Your Anger…14I am like a man who cannot hear, whose mouth offers no reply. 15 I wait for You, O LORD; You will answer, O Lord my God. 16For I said, “Let them not gloat over me—those who taunt me when my foot slips.”… Cross References Psalm 17:6 I call on You, O God, for You will answer me. Incline Your ear to me; hear my words. Psalm 38:14 I am like a man who cannot hear, whose mouth offers no reply. Psalm 39:7 And now, O Lord, for what do I wait? My hope is in You. Treasury of Scripture For in you, O LORD, do I hope: you will hear, O Lord my God. In thee. Psalm 39:7 And now, Lord, what wait I for? my hope is in thee. Psalm 123:1-3 A Song of degrees. Unto thee lift I up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens… hear. Psalm 138:3 In the day when I cried thou answeredst me, and strengthenedst me with strength in my soul. Lord. Jump to Previous Hear Hope Wait Waited WiltJump to Next Hear Hope Wait Waited WiltPsalm 38 1. David moves God to take compassion on his pitiful case(15) Thou wilt hear.--Thou is emphatic.Verse 15. - For in thee, O Lord, do I hope. Thus I acted, because my hope was in thee. I looked for thy interposition. I knew that thou wouldst "maintain my right, and my cause" (Psalm 9:4) in thine own good time and in thine own good way. I said to myself in my heart, Thou wilt hear - or rather, thou wilt answer (Revised Version) - O Lord my God; and I was content to leave my defence to thee. Parallel Commentaries ... Hebrew I waitהוֹחָ֑לְתִּי (hō·w·ḥā·lə·tî) Verb - Hifil - Perfect - first person common singular Strong's 3176: To wait, to be patient, hope for You, לְךָ֣ (lə·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew O LORD; יְהוָ֣ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3069: YHWH You אַתָּ֥ה (’at·tāh) Pronoun - second person masculine singular Strong's 859: Thou and thee, ye and you will answer, תַ֝עֲנֶ֗ה (ṯa·‘ă·neh) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 6030: To answer, respond O Lord אֲדֹנָ֥י (’ă·ḏō·nāy) Noun - proper - masculine singular Strong's 136: The Lord my God. אֱלֹהָֽי׃ (’ĕ·lō·hāy) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative Links Psalm 38:15 NIVPsalm 38:15 NLT Psalm 38:15 ESV Psalm 38:15 NASB Psalm 38:15 KJV Psalm 38:15 BibleApps.com Psalm 38:15 Biblia Paralela Psalm 38:15 Chinese Bible Psalm 38:15 French Bible Psalm 38:15 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 38:15 For in you Yahweh do I hope (Psalm Ps Psa.) |
    |