Strong's Lexicon And Bathsheba שֶׁ֔בַע (še·ḇa‘) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 1339: Bath-sheba = 'daughter of an oath' 1) the wife of Uriah whom David had murdered, having had adulterous relations with her; subsequently wife of David and mother of Solomon, Shimea, Shobab, and Nathan bowed down וַתִּקֹּ֣ד (wat·tiq·qōḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 6915: 1) (Qal) to bow down in homage וַתִּשְׁתַּ֖חוּ (wat·tiš·ta·ḥū) Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 7812: 1) to bow down 1a) (Qal) to bow down 1b)(Hiphil) to depress (fig) 1c) (Hithpael) 1c1) to bow down, prostrate oneself 1c1a) before superior in homage 1c1b) before God in worship 1c1c) before false gods 1c1d) before angel to the king, לַמֶּ֑לֶךְ (lam·me·leḵ) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4428: 1) king [who] הַמֶּ֖לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4428: 1) king asked, וַיֹּ֥אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch “What מַה־ (mah-) Interrogative Strong's Hebrew 4100: interr pron 1) what, how, of what kind 1a) (interrogative) 1a1) what? 1a2) of what kind 1a3) what? (rhetorical) 1a4) whatsoever, whatever, what 1b) (adverb) 1b1) how, how now 1b2) why 1b3) how! (exclamation) 1c) (with prep) 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? 1c2) because of what? 1c3) the like of what? 1c3a) how much?, how many?, how often? 1c3b) for how long? 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? indef pron 2) anything, aught, what may is your desire ?” לָּֽךְ׃ (lāḵ) Preposition | second person feminine singular Strong's Hebrew : Parallel Strong's Berean Study BibleAnd Bathsheba bowed down in homage to the king, who asked, “What is your desire?” Young's Literal Translation and Bath-Sheba boweth and doth obeisance to the king, and the king saith, ‘What—to thee?’ Holman Christian Standard Bible Bathsheba bowed down and paid homage to the king, and he asked, “ What do you want? ” New American Standard Bible Then Bathsheba bowed and prostrated herself before the king. And the king said, "What do you wish?" King James Bible And Bathsheba bowed, and did obeisance unto the king. And the king said, What wouldest thou? Parallel Verses New International Version Bathsheba bowed down, prostrating herself before the king. "What is it you want?" the king asked. New Living Translation Bathsheba bowed down before the king. "What can I do for you?" he asked her. English Standard Version Bathsheba bowed and paid homage to the king, and the king said, “What do you desire?” New American Standard Bible Then Bathsheba bowed and prostrated herself before the king. And the king said, "What do you wish?" King James Bible And Bathsheba bowed, and did obeisance unto the king. And the king said, What wouldest thou? Holman Christian Standard Bible Bathsheba bowed down and paid homage to the king, and he asked, "What do you want?" International Standard Version Bathsheba knelt and bowed down to the king, and the king asked her, "What do you wish?" NET Bible Bathsheba bowed down on the floor before the king. The king said, "What do you want?" American Standard Version And Bath-sheba bowed, and did obeisance unto the king. And the king said, What wouldest thou? English Revised Version And Bath-sheba bowed, and did obeisance unto the king. And the king said, What wouldest thou? Young's Literal Translation and Bath-Sheba boweth and doth obeisance to the king, and the king saith, 'What -- to thee?' Cross References 1 Kings 1:15 And Bathsheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite ministered unto the king. 1 Kings 1:17 And she said unto him, My lord, thou swarest by the LORD thy God unto thine handmaid, saying, Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne. 1 Kings 1:1 Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat. 1 Kings 1:14 Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee, and confirm thy words. 1 Kings 1:13 Go and get thee in unto king David, and say unto him, Didst not thou, my lord, O king, swear unto thine handmaid, saying, Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne? why then doth Adonijah reign? 1 Kings 1:18 And now, behold, Adonijah reigneth; and now, my lord the king, thou knowest it not: 1 Kings 1:19 And he hath slain oxen and fat cattle and sheep in abundance, and hath called all the sons of the king, and Abiathar the priest, and Joab the captain of the host: but Solomon thy servant hath he not called. Jump to Previous Bathsheba Bath-Sheba Bathshe'ba Bowed Boweth Desire Earth Face Herself Honour Knelt Low Obeisance Prostrated Want Wish WouldestJump to Next Bathsheba Bath-Sheba Bathshe'ba Bowed Boweth Desire Earth Face Herself Honour Knelt Low Obeisance Prostrated Want Wish WouldestLinks 1 Kings 1:16 NIV1 Kings 1:16 NLT 1 Kings 1:16 ESV 1 Kings 1:16 NASB 1 Kings 1:16 KJV 1 Kings 1:16 Bible Apps 1 Kings 1:16 Parallel 1 Kings 1:16 Biblia Paralela 1 Kings 1:16 Chinese Bible 1 Kings 1:16 French Bible 1 Kings 1:16 German Bible 1 Kings 1:16 Commentaries Bible Hub |
    |