1 Samuel 17:24
Strong's Lexicon
When all
וְכֹל֙ (wə·ḵōl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

the men
אִ֣ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)

of Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile

saw Goliath
בִּרְאוֹתָ֖ם (bir·’ō·w·ṯām)
Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

הָאִ֑ישׁ (hā·’îš)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)

they fled
וַיָּנֻ֙סוּ֙ (way·yā·nu·sū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 5127: 1) to flee, escape 1a) (Qal) 1a1) to flee 1a2) to escape 1a3) to take flight, m depart, disappear 1a4) to fly (to the attack) on horseback 1b) (Polel) to drive at 1c) (Hithpolel) to take flight 1d) (Hiphil) 1d1) to put to flight 1d2) to drive hastily 1d3) to cause to disappear, hide

from him
מִפָּנָ֔יו (mip·pā·nāw)
Preposition-m | Noun - common plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of

in great fear
וַיִּֽירְא֖וּ (way·yî·rə·’ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 3372: 1) to fear, revere, be afraid 1a) (Qal) 1a1) to fear, be afraid 1a2) to stand in awe of, be awed 1a3) to fear, reverence, honour, respect 1b) (Niphal) 1b1) to be fearful, be dreadful, be feared 1b2) to cause astonishment and awe, be held in awe 1b3) to inspire reverence or godly fear or awe 1c) (Piel) to make afraid, terrify 2) (TWOT) to shoot, pour

מְאֹֽד׃ (mə·’ōḏ)
Adverb
Strong's Hebrew 3966: adv 1) exceedingly, much subst 2) might, force, abundance n m 3) muchness, force, abundance, exceedingly 3a) force, might 3b) exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree) 3b1) exceedingly 3b2) up to abundance, to a great degree, exceedingly 3b3) with muchness, muchness

Parallel Strong's
Berean Study Bible
When all the men of Israel saw Goliath, they fled from him in great fear.

Young's Literal Translation
and all the men of Israel when they see the man flee from his presence, and are greatly afraid.

Holman Christian Standard Bible
When all the Israelite men saw Goliath , they retreated from him terrified .

New American Standard Bible
When all the men of Israel saw the man, they fled from him and were greatly afraid.

King James Bible
And all the men of Israel, when they saw the man, fled from him, and were sore afraid.
Parallel Verses
New International Version
Whenever the Israelites saw the man, they all fled from him in great fear.

New Living Translation
As soon as the Israelite army saw him, they began to run away in fright.

English Standard Version
All the men of Israel, when they saw the man, fled from him and were much afraid.

New American Standard Bible
When all the men of Israel saw the man, they fled from him and were greatly afraid.

King James Bible
And all the men of Israel, when they saw the man, fled from him, and were sore afraid.

Holman Christian Standard Bible
When all the Israelite men saw Goliath, they retreated from him terrified.

International Standard Version
When all the Israelis saw the man, they fled from him and were very frightened.

NET Bible
When all the men of Israel saw this man, they retreated from his presence and were very afraid.

American Standard Version
And all the men of Israel, when they saw the man, fled from him, and were sore afraid.

English Revised Version
And all the men of Israel, when they saw the man, fled from him, and were sore afraid.

Young's Literal Translation
and all the men of Israel when they see the man flee from his presence, and are greatly afraid.
















Cross References
1 Samuel 17:23
And as he talked with them, behold, there came up the champion, the Philistine of Gath, Goliath by name, out of the armies of the Philistines, and spake according to the same words: and David heard them.

1 Samuel 17:25
And the men of Israel said, Have ye seen this man that is come up? surely to defy Israel is he come up: and it shall be, that the man who killeth him, the king will enrich him with great riches, and will give him his daughter, and make his father's house free in Israel.

1 Samuel 1:1
Now there was a certain man of Ramathaimzophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite:

1 Samuel 17:22
And David left his carriage in the hand of the keeper of the carriage, and ran into the army, and came and saluted his brethren.

1 Samuel 17:21
For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army.

1 Samuel 17:26
And David spake to the men that stood by him, saying, What shall be done to the man that killeth this Philistine, and taketh away the reproach from Israel? for who is this uncircumcised Philistine, that he should defy the armies of the living God?

1 Samuel 17:27
And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that killeth him.
Jump to Previous
Afraid Exceedingly Israel Israelites Overcome Presence Ran Sore
Jump to Next
Afraid Exceedingly Israel Israelites Overcome Presence Ran Sore
Links
1 Samuel 17:24 NIV
1 Samuel 17:24 NLT
1 Samuel 17:24 ESV
1 Samuel 17:24 NASB
1 Samuel 17:24 KJV

1 Samuel 17:24 Bible Apps
1 Samuel 17:24 Parallel
1 Samuel 17:24 Biblia Paralela
1 Samuel 17:24 Chinese Bible
1 Samuel 17:24 French Bible
1 Samuel 17:24 German Bible

1 Samuel 17:24 Commentaries

Bible Hub
1 Samuel 17:23
Top of Page
Top of Page