1 Samuel 3:7
Strong's Lexicon
Now Samuel
וּשְׁמוּאֵ֕ל (ū·šə·mū·’êl)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 8050: Samuel = 'his name is El' 1) son of Elkanah by his wife Hannah and judge or prophet of Israel during the days of Saul and David 2) son Ammihud and the prince of the tribe of Simeon who was chosen to divide the land of Canaan between the tribes. Spelled 'Shemuel' 3) son of Tola and grandson of Issachar. Spelled 'Shemuel'

did not yet
טֶ֖רֶם (ṭe·rem)
Adverb
Strong's Hebrew 2962: 1) before, not yet, before that

know
יָדַ֣ע (yā·ḏa‘)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself

the LORD,
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

because the word
דְּבַר־ (də·ḇar-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)

of the LORD
יְהוָֽה׃ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

had not yet
וְטֶ֛רֶם (wə·ṭe·rem)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's Hebrew 2962: 1) before, not yet, before that

been revealed
יִגָּלֶ֥ה (yig·gā·leh)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1540: 1) to uncover, remove 1a) (Qal) 1a1) to uncover 1a2) to remove, depart 1a3) to go into exile 1b) (Niphal) 1b1) (reflexive) 1b1a) to uncover oneself 1b1b) to discover or show oneself 1b1c) to reveal himself (of God) 1b2) (passive) 1b2a) to be uncovered 1b2b) to be disclosed, be discovered 1b2c) to be revealed 1b3) to be removed 1c) (Piel) 1c1) to uncover (nakedness) 1c1a) nakedness 1c1b) general 1c2) to disclose, discover, lay bare 1c3) to make known, show, reveal 1d) (Pual) to be uncovered 1e) (Hiphil) to carry away into exile, take into exile 1f) (Hophal) to be taken into exile 1g) (Hithpael) 1g1) to be uncovered 1g2) to reveal oneself

to him.
אֵלָ֖יו (’ê·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now Samuel did not yet know the LORD, because the word of the LORD had not yet been revealed to him.

Young's Literal Translation
And Samuel hath not yet known Jehovah, and the word of Jehovah is not yet revealed unto him.

Holman Christian Standard Bible
Now Samuel had not yet experienced the LORD , because the word of the LORD had not yet been revealed to him.

New American Standard Bible
Now Samuel did not yet know the LORD, nor had the word of the LORD yet been revealed to him.

King James Bible
Now Samuel did not yet know the LORD, neither was the word of the LORD yet revealed unto him.
Parallel Verses
New International Version
Now Samuel did not yet know the LORD: The word of the LORD had not yet been revealed to him.

New Living Translation
Samuel did not yet know the LORD because he had never had a message from the LORD before.

English Standard Version
Now Samuel did not yet know the LORD, and the word of the LORD had not yet been revealed to him.

New American Standard Bible
Now Samuel did not yet know the LORD, nor had the word of the LORD yet been revealed to him.

King James Bible
Now Samuel did not yet know the LORD, neither was the word of the LORD yet revealed unto him.

Holman Christian Standard Bible
Now Samuel had not yet experienced the LORD, because the word of the LORD had not yet been revealed to him.

International Standard Version
Now Samuel did not yet know the LORD and had not yet had the word of the LORD revealed to him.

NET Bible
Now Samuel did not yet know the LORD; the word of the LORD had not yet been revealed to him.

American Standard Version
Now Samuel did not yet know Jehovah, neither was the word of Jehovah yet revealed unto him.

English Revised Version
Now Samuel did not yet know the LORD, neither was the word of the LORD yet revealed unto him.

Young's Literal Translation
And Samuel hath not yet known Jehovah, and the word of Jehovah is not yet revealed unto him.
















Cross References
Acts 19:2
He said unto them, Have ye received the Holy Ghost since ye believed? And they said unto him, We have not so much as heard whether there be any Holy Ghost.

1 Corinthians 13:11
When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child: but when I became a man, I put away childish things.

1 Samuel 3:6
And the LORD called yet again, Samuel. And Samuel arose and went to Eli, and said, Here am I; for thou didst call me. And he answered, I called not, my son; lie down again.

1 Samuel 3:8
And the LORD called Samuel again the third time. And he arose and went to Eli, and said, Here am I; for thou didst call me. And Eli perceived that the LORD had called the child.

1 Samuel 1:1
Now there was a certain man of Ramathaimzophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite:

1 Samuel 3:5
And he ran unto Eli, and said, Here am I; for thou calledst me. And he said, I called not; lie down again. And he went and lay down.

1 Samuel 3:4
That the LORD called Samuel: and he answered, Here am I.

1 Samuel 3:9
Therefore Eli said unto Samuel, Go, lie down: and it shall be, if he call thee, that thou shalt say, Speak, LORD; for thy servant heareth. So Samuel went and lay down in his place.

1 Samuel 3:10
And the LORD came, and stood, and called as at other times, Samuel, Samuel. Then Samuel answered, Speak; for thy servant heareth.
Jump to Previous
Revealed Revelation Samuel Time Word
Jump to Next
Revealed Revelation Samuel Time Word
Links
1 Samuel 3:7 NIV
1 Samuel 3:7 NLT
1 Samuel 3:7 ESV
1 Samuel 3:7 NASB
1 Samuel 3:7 KJV

1 Samuel 3:7 Bible Apps
1 Samuel 3:7 Parallel
1 Samuel 3:7 Biblia Paralela
1 Samuel 3:7 Chinese Bible
1 Samuel 3:7 French Bible
1 Samuel 3:7 German Bible

1 Samuel 3:7 Commentaries

Bible Hub
1 Samuel 3:6
Top of Page
Top of Page