2 Chronicles 17:19
Strong's Lexicon
These were the men
אֵ֖לֶּה (’êl·leh)
Pronoun - common plural
Strong's Hebrew 428: 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent

who served
הַמְשָׁרְתִ֣ים (ham·šā·rə·ṯîm)
Article | Verb - Piel - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 8334: 1) (Piel) to minister, serve, minister to

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

the king,
הַמֶּ֑לֶךְ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4428: 1) king

besides
מִלְּבַ֞ד (mil·lə·ḇaḏ)
Preposition-m, Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 905: 1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone 1a) separation, alone, by itself 1a1) only (adv) 1a2) apart from, besides (prep) 1b) part 1c) parts (eg limbs, shoots), bars

those
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if

he
הַמֶּ֛לֶךְ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4428: 1) king

stationed
נָתַ֥ן (nā·ṯan)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon

in the fortified
הַמִּבְצָ֖ר (ham·miḇ·ṣār)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4013: 1) fortification, fortress, fortified city, stronghold

cities
בְּעָרֵ֥י (bə·‘ā·rê)
Preposition-b | Noun - feminine plural construct
Strong's Hebrew 5892: 1) excitement, anguish 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town

throughout
בְּכָל־ (bə·ḵāl)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

Judah.
יְהוּדָֽה׃ (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3063: Judah = 'praised' 1) the son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob 3) the territory occupied by the tribe of Judah 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon 5) a Levite in Ezra's time 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah 7) a Levite musician in the time of Nehemiah 8) a priest in the time of Nehemiah

Parallel Strong's
Berean Study Bible
These were the men who served the king, besides those he stationed in the fortified cities throughout Judah.

Young's Literal Translation
These [are] those serving the king, apart from those whom the king put in the cities of fortress, in all Judah.

Holman Christian Standard Bible
These were the ones who served the king, besides those he stationed in the fortified cities throughout all Judah. 

New American Standard Bible
These are they who served the king, apart from those whom the king put in the fortified cities through all Judah.

King James Bible
These waited on the king, beside [those] whom the king put in the fenced cities throughout all Judah.
Parallel Verses
New International Version
These were the men who served the king, besides those he stationed in the fortified cities throughout Judah.

New Living Translation
These were the troops stationed in Jerusalem to serve the king, besides those Jehoshaphat stationed in the fortified towns throughout Judah.

English Standard Version
These were in the service of the king, besides those whom the king had placed in the fortified cities throughout all Judah.

New American Standard Bible
These are they who served the king, apart from those whom the king put in the fortified cities through all Judah.

King James Bible
These waited on the king, beside those whom the king put in the fenced cities throughout all Judah.

Holman Christian Standard Bible
These were the ones who served the king, besides those he stationed in the fortified cities throughout all Judah.

International Standard Version
These men served the king, and there were others whom the king garrisoned inside fortified cities throughout all of Judah.

NET Bible
These were the ones who served the king, besides those whom the king placed in the fortified cities throughout Judah.

American Standard Version
These were they that waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.

English Revised Version
These were they that waited on the king, beside those whom the king put in the fenced cities throughout all Judah.

Young's Literal Translation
These are those serving the king, apart from those whom the king put in the cities of fortress, in all Judah.
















Cross References
2 Chronicles 17:2
And he placed forces in all the fenced cities of Judah, and set garrisons in the land of Judah, and in the cities of Ephraim, which Asa his father had taken.

2 Chronicles 17:18
And next him was Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war.

2 Chronicles 1:1
And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly.

2 Chronicles 17:17
And of Benjamin; Eliada a mighty man of valour, and with him armed men with bow and shield two hundred thousand.

2 Chronicles 17:16
And next him was Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself unto the LORD; and with him two hundred thousand mighty men of valour.

2 Chronicles 18:1
Now Jehoshaphat had riches and honour in abundance, and joined affinity with Ahab.

2 Chronicles 18:2
And after certain years he went down to Ahab to Samaria. And Ahab killed sheep and oxen for him in abundance, and for the people that he had with him, and persuaded him to go up with him to Ramothgilead.

2 Chronicles 18:3
And Ahab king of Israel said unto Jehoshaphat king of Judah, Wilt thou go with me to Ramothgilead? And he answered him, I am as thou art, and my people as thy people; and we will be with thee in the war.
Jump to Previous
Addition Apart Besides Cities Fenced Fortified Fortress Judah Placed Served Service Stationed Throughout Towns Waited Waiting Walled
Jump to Next
Addition Apart Besides Cities Fenced Fortified Fortress Judah Placed Served Service Stationed Throughout Towns Waited Waiting Walled
Links
2 Chronicles 17:19 NIV
2 Chronicles 17:19 NLT
2 Chronicles 17:19 ESV
2 Chronicles 17:19 NASB
2 Chronicles 17:19 KJV

2 Chronicles 17:19 Bible Apps
2 Chronicles 17:19 Parallel
2 Chronicles 17:19 Biblia Paralela
2 Chronicles 17:19 Chinese Bible
2 Chronicles 17:19 French Bible
2 Chronicles 17:19 German Bible

2 Chronicles 17:19 Commentaries

Bible Hub
2 Chronicles 17:18
Top of Page
Top of Page