2 Chronicles 28:17
Strong's Lexicon
The Edomites
אֲדוֹמִ֖ים (’ă·ḏō·w·mîm)
Noun - proper - masculine plural
Strong's Hebrew 130: 1) Edomite

had again
וְע֥וֹד (wə·‘ō·wḏ)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's Hebrew 5750: subst 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides

come
בָּ֑אוּ (bā·’ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put

and attacked
וַיַּכּ֥וּ (way·yak·kū)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 5221: 1) to strike, smite, hit, beat, slay, kill 1a)(Niphal) to be stricken or smitten 1b) (Pual) to be stricken or smitten 1c) (Hiphil) 1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust 1c2) to smite, kill, slay (man or beast) 1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage 1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy 1d) (Hophal) to be smitten 1d1) to receive a blow 1d2) to be wounded 1d3) to be beaten 1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain 1d5) to be attacked and captured 1d6) to be smitten (with disease) 1d7) to be blighted (of plants)

Judah
בִיהוּדָ֖ה (ḇî·hū·ḏāh)
Preposition-b | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3063: Judah = 'praised' 1) the son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob 3) the territory occupied by the tribe of Judah 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon 5) a Levite in Ezra's time 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah 7) a Levite musician in the time of Nehemiah 8) a priest in the time of Nehemiah

and carried away
וַיִּשְׁבּוּ־ (way·yiš·bū-)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 7617: 1) to take captive 1a) (Qal) 1a1) to take captive 1a2) captive (participle) 1a3) to lead captive 1b) (Niphal) to be taken captive

captives.
שֶֽׁבִי׃ (še·ḇî)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7628: n m 1) captivity, captives 1a) (state of) captivity 1b) (act of) capture 1c) captives n f 2) captive

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The Edomites had again come and attacked Judah and carried away captives.

Young's Literal Translation
and again the Edomites have come, and smite in Judah, and take captive a captivity.

Holman Christian Standard Bible
The Edomites came again, attacked Judah, and took captives. 

New American Standard Bible
For again the Edomites had come and attacked Judah and carried away captives.

King James Bible
For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.
Parallel Verses
New International Version
The Edomites had again come and attacked Judah and carried away prisoners,

New Living Translation
The armies of Edom had again invaded Judah and taken captives.

English Standard Version
For the Edomites had again invaded and defeated Judah and carried away captives.

New American Standard Bible
For again the Edomites had come and attacked Judah and carried away captives.

King James Bible
For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.

Holman Christian Standard Bible
The Edomites came again, attacked Judah, and took captives.

International Standard Version
because the Edomites had invaded, attacked Judah, and carried off some captives.

NET Bible
The Edomites had again invaded and defeated Judah and carried off captives.

American Standard Version
For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.

English Revised Version
For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.

Young's Literal Translation
and again the Edomites have come, and smite in Judah, and take captive a captivity.
















Cross References
2 Chronicles 29:9
For, lo, our fathers have fallen by the sword, and our sons and our daughters and our wives are in captivity for this.

Ezekiel 25:12
Thus saith the Lord GOD; Because that Edom hath dealt against the house of Judah by taking vengeance, and hath greatly offended, and revenged himself upon them;

Amos 1:11
Thus saith the LORD; For three transgressions of Edom, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because he did pursue his brother with the sword, and did cast off all pity, and his anger did tear perpetually, and he kept his wrath for ever:

Obadiah 1:10
For thy violence against thy brother Jacob shame shall cover thee, and thou shalt be cut off for ever.

2 Chronicles 1:1
And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly.

2 Chronicles 28:16
At that time did king Ahaz send unto the kings of Assyria to help him.

2 Chronicles 28:15
And the men which were expressed by name rose up, and took the captives, and with the spoil clothed all that were naked among them, and arrayed them, and shod them, and gave them to eat and to drink, and anointed them, and carried all the feeble of them upon asses, and brought them to Jericho, the city of palm trees, to their brethren: then they returned to Samaria.

2 Chronicles 28:14
So the armed men left the captives and the spoil before the princes and all the congregation.

2 Chronicles 28:18
The Philistines also had invaded the cities of the low country, and of the south of Judah, and had taken Bethshemesh, and Ajalon, and Gederoth, and Shocho with the villages thereof, and Timnah with the villages thereof, Gimzo also and the villages thereof: and they dwelt there.

2 Chronicles 28:19
For the LORD brought Judah low because of Ahaz king of Israel; for he made Judah naked, and transgressed sore against the LORD.

2 Chronicles 28:20
And Tilgathpilneser king of Assyria came unto him, and distressed him, but strengthened him not.
Jump to Previous
Attacked Attacking Captive Captives Captivity Carried Defeated Edomites E'domites Invaded Judah Prisoners Smite Smitten Smote Struck
Jump to Next
Attacked Attacking Captive Captives Captivity Carried Defeated Edomites E'domites Invaded Judah Prisoners Smite Smitten Smote Struck
Links
2 Chronicles 28:17 NIV
2 Chronicles 28:17 NLT
2 Chronicles 28:17 ESV
2 Chronicles 28:17 NASB
2 Chronicles 28:17 KJV

2 Chronicles 28:17 Bible Apps
2 Chronicles 28:17 Parallel
2 Chronicles 28:17 Biblia Paralela
2 Chronicles 28:17 Chinese Bible
2 Chronicles 28:17 French Bible
2 Chronicles 28:17 German Bible

2 Chronicles 28:17 Commentaries

Bible Hub
2 Chronicles 28:16
Top of Page
Top of Page