2 Kings 3:5
Strong's Lexicon
But after
וַיְהִ֖י (way·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

the death
כְּמ֣וֹת (kə·mō·wṯ)
Preposition-k | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 4194: 1) death, dying, Death (personified), realm of the dead 1a) death 1b) death by violence (as a penalty) 1c) state of death, place of death

of Ahab,
אַחְאָ֑ב (’aḥ·’āḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 256: Ahab = 'father's brother' 1) king of Israel, son of Omri, husband of Jezebel 2) false prophet executed by Nebuchadrezzar, time of Jeremiah

the king
מֶֽלֶךְ־ (me·leḵ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4428: 1) king

of Moab
מוֹאָ֖ב (mō·w·’āḇ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 4124: Moab = 'of his father' n pr m 1) a son of Lot by his eldest daughter 2) the nation descended from the son of Lot n pr loc 3) the land inhabited by the descendants of the son of Lot

rebelled
וַיִּפְשַׁ֥ע (way·yip̄·ša‘)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6586: 1) to rebel, transgress, revolt 1a) (Qal) 1a1) to rebel, revolt 1a2) to transgress 1b) (Niphal) to be rebelled against

against the king
בְּמֶ֥לֶךְ (bə·me·leḵ)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4428: 1) king

of Israel.
יִשְׂרָאֵֽל׃ (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But after the death of Ahab, the king of Moab rebelled against the king of Israel.

Young's Literal Translation
and it cometh to pass at the death of Ahab, that the king of Moab transgresseth against the king of Israel.

Holman Christian Standard Bible
but when Ahab died, the king of Moab rebelled against the king of Israel.

New American Standard Bible
But when Ahab died, the king of Moab rebelled against the king of Israel.

King James Bible
But it came to pass, when Ahab was dead, that the king of Moab rebelled against the king of Israel.
Parallel Verses
New International Version
But after Ahab died, the king of Moab rebelled against the king of Israel.

New Living Translation
But after Ahab's death, the king of Moab rebelled against the king of Israel.

English Standard Version
But when Ahab died, the king of Moab rebelled against the king of Israel.

New American Standard Bible
But when Ahab died, the king of Moab rebelled against the king of Israel.

King James Bible
But it came to pass, when Ahab was dead, that the king of Moab rebelled against the king of Israel.

Holman Christian Standard Bible
but when Ahab died, the king of Moab rebelled against the king of Israel.

International Standard Version
After Ahab died, the king of Moab rebelled against the king of Israel.

NET Bible
When Ahab died, the king of Moab rebelled against the king of Israel.

American Standard Version
But it came to pass, when Ahab was dead, that the king of Moab rebelled against the king of Israel.

English Revised Version
But it came to pass, when Ahab was dead, that the king of Moab rebelled against the king of Israel.

Young's Literal Translation
and it cometh to pass at the death of Ahab, that the king of Moab transgresseth against the king of Israel.
















Cross References
2 Kings 1:1
Then Moab rebelled against Israel after the death of Ahab.

2 Kings 3:6
And king Jehoram went out of Samaria the same time, and numbered all Israel.

2 Kings 3:4
And Mesha king of Moab was a sheepmaster, and rendered unto the king of Israel an hundred thousand lambs, and an hundred thousand rams, with the wool.

2 Kings 3:3
Nevertheless he cleaved unto the sins of Jeroboam the son of Nebat, which made Israel to sin; he departed not therefrom.

2 Kings 3:2
And he wrought evil in the sight of the LORD; but not like his father, and like his mother: for he put away the image of Baal that his father had made.

2 Kings 3:7
And he went and sent to Jehoshaphat the king of Judah, saying, The king of Moab hath rebelled against me: wilt thou go with me against Moab to battle? And he said, I will go up: I am as thou art, my people as thy people, and my horses as thy horses.

2 Kings 3:8
And he said, Which way shall we go up? And he answered, The way through the wilderness of Edom.
Jump to Previous
Ahab Authority Dead Death Died Free Israel Moab Rebelled Transgresseth
Jump to Next
Ahab Authority Dead Death Died Free Israel Moab Rebelled Transgresseth
Links
2 Kings 3:5 NIV
2 Kings 3:5 NLT
2 Kings 3:5 ESV
2 Kings 3:5 NASB
2 Kings 3:5 KJV

2 Kings 3:5 Bible Apps
2 Kings 3:5 Parallel
2 Kings 3:5 Biblia Paralela
2 Kings 3:5 Chinese Bible
2 Kings 3:5 French Bible
2 Kings 3:5 German Bible

2 Kings 3:5 Commentaries

Bible Hub
2 Kings 3:4
Top of Page
Top of Page