2 Kings 3:6
Strong's Lexicon
So at that
הַה֖וּא (ha·hū)
Article | Pronoun - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)

time
בַּיּ֥וֹם (bay·yō·wm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow

King
הַמֶּ֧לֶךְ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4428: 1) king

Jehoram
יְהוֹרָ֛ם (yə·hō·w·rām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3088: Jehoram or Joram = 'Jehovah is exalted' 1) son of king Jehoshaphat of Judah and himself king of Judah for 8 years; his wife was the wicked Athaliah who was probably the instigator for his returning the nation of Judah to the worship of Baal 2) son of king Ahab of the northern kingdom of Israel and king of Israel himself for 12 years; he was murdered by Jehu on the plot of land for which his father had murdered Naboth thus fulfilling the prophecy of Elijah to the very letter 3) a priest in the reign of Jehoshaphat

set out
וַיֵּצֵ֞א (way·yê·ṣê)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth

from Samaria
מִשֹּׁמְר֑וֹן (miš·šō·mə·rō·wn)
Preposition-m | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 8111: Samaria = 'watch mountain' 1) the region of northern Palestine associated with the northern kingdom of the 10 tribes of Israel which split from the kingdom after the death of Solomon during the reign of his son Rehoboam and were ruled by Jeroboam 2) the capital city of the northern kingdom of Israel located 30 miles (50 km) north of Jerusalem and 6 miles (10 km) northwest of Shechem

and mobilized
וַיִּפְקֹ֖ד (way·yip̄·qōḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6485: v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for 1a) (Qal) 1a1) to pay attention to, observe 1a2) to attend to 1a3) to seek, look about for 1a4) to seek in vain, need, miss, lack 1a5) to visit 1a6) to visit upon, punish 1a7) to pass in review, muster, number 1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit 1b) (Niphal) 1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking 1b2) to be visited 1b3) to be visited upon 1b4) to be appointed 1b5) to be watched over 1c) (Piel) to muster, call up 1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account 1e) (Hiphil) 1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer 1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit 1f) (Hophal) 1f1) to be visited 1f2) to be deposited 1f3) to be made overseer, be entrusted 1g) (Hithpael) numbered 1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

Israel.
יִשְׂרָאֵֽל׃ (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile

Parallel Strong's
Berean Study Bible
So at that time King Jehoram set out from Samaria and mobilized all Israel.

Young's Literal Translation
And king Jehoram goeth out in that day from Samaria, and inspecteth all Israel,

Holman Christian Standard Bible
So King Joram marched out from Samaria at that time and mobilized all Israel.

New American Standard Bible
And King Jehoram went out of Samaria at that time and mustered all Israel.

King James Bible
And king Jehoram went out of Samaria the same time, and numbered all Israel.
Parallel Verses
New International Version
So at that time King Joram set out from Samaria and mobilized all Israel.

New Living Translation
So King Joram promptly mustered the army of Israel and marched from Samaria.

English Standard Version
So King Jehoram marched out of Samaria at that time and mustered all Israel.

New American Standard Bible
And King Jehoram went out of Samaria at that time and mustered all Israel.

King James Bible
And king Jehoram went out of Samaria the same time, and numbered all Israel.

Holman Christian Standard Bible
So King Joram marched out from Samaria at that time and mobilized all Israel.

International Standard Version
So king Jehoram left Samaria at that time and mustered the entire army of Israel.

NET Bible
At that time King Jehoram left Samaria and assembled all Israel for war.

American Standard Version
And king Jehoram went out of Samaria at that time, and mustered all Israel.

English Revised Version
And king Jehoram went out of Samaria at that time, and mustered all Israel.

Young's Literal Translation
And king Jehoram goeth out in that day from Samaria, and inspecteth all Israel,
















Cross References
2 Kings 3:5
But it came to pass, when Ahab was dead, that the king of Moab rebelled against the king of Israel.

2 Kings 3:7
And he went and sent to Jehoshaphat the king of Judah, saying, The king of Moab hath rebelled against me: wilt thou go with me against Moab to battle? And he said, I will go up: I am as thou art, my people as thy people, and my horses as thy horses.

2 Kings 1:1
Then Moab rebelled against Israel after the death of Ahab.

2 Kings 3:4
And Mesha king of Moab was a sheepmaster, and rendered unto the king of Israel an hundred thousand lambs, and an hundred thousand rams, with the wool.

2 Kings 3:3
Nevertheless he cleaved unto the sins of Jeroboam the son of Nebat, which made Israel to sin; he departed not therefrom.

2 Kings 3:8
And he said, Which way shall we go up? And he answered, The way through the wilderness of Edom.

2 Kings 3:9
So the king of Israel went, and the king of Judah, and the king of Edom: and they fetched a compass of seven days' journey: and there was no water for the host, and for the cattle that followed them.
Jump to Previous
Fighting Inspected Inspecteth Israel Jehoram Jeho'ram Joram Marched Mobilized Mustered Numbered Order Samaria Sama'ria Time Together
Jump to Next
Fighting Inspected Inspecteth Israel Jehoram Jeho'ram Joram Marched Mobilized Mustered Numbered Order Samaria Sama'ria Time Together
Links
2 Kings 3:6 NIV
2 Kings 3:6 NLT
2 Kings 3:6 ESV
2 Kings 3:6 NASB
2 Kings 3:6 KJV

2 Kings 3:6 Bible Apps
2 Kings 3:6 Parallel
2 Kings 3:6 Biblia Paralela
2 Kings 3:6 Chinese Bible
2 Kings 3:6 French Bible
2 Kings 3:6 German Bible

2 Kings 3:6 Commentaries

Bible Hub
2 Kings 3:5
Top of Page
Top of Page