Strong's Lexicon You broaden תַּרְחִ֥יב (tar·ḥîḇ) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 7337: 1) to be or grow wide, be or grow large 1a) (Qal) to be widened, be enlarged 1b) (Niphal) broad or roomy pasture (participle) 1c) (Hiphil) 1c1) to make large 1c2) to enlarge the path צַעֲדִ֖י (ṣa·‘ă·ḏî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 6806: 1) step, pace, stride 1a) step, pace 1b) step, steps (of course of life) (fig) beneath me תַּחְתֵּ֑נִי (taḥ·tê·nî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 8478: 1) the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas n m 1a) the under part adv accus 1b) beneath prep 1c) under, beneath 1c1) at the foot of (idiom) 1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig) 1c3) of subjection or conquest 1d) what is under one, the place in which one stands 1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun) 1d2) in place of, instead of (in transferred sense) 1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged) conj 1e) instead of, instead of that 1f) in return for that, because that in compounds 1g) in, under, into the place of (after verbs of motion) 1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath so that my ankles קַרְסֻלָּֽי׃ (qar·sul·lāy) Noun - fdc | first person common singular Strong's Hebrew 7166: 1) ankle do not וְלֹ֥א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) give way. מָעֲד֖וּ (mā·‘ă·ḏū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 4571: 1) to slip, slide, totter, shake 1a) (Qal) to slip 1b) (Hiphil) to cause or make to shake or totter Parallel Strong's Berean Study BibleYou broaden the path beneath me so that my ankles do not give way. Young's Literal Translation Thou enlargest my step under me, And mine ankles have not slidden. Holman Christian Standard Bible You widen a place beneath me for my steps, and my ankles do not give way. New American Standard Bible "You enlarge my steps under me, And my feet have not slipped. King James Bible Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip. Parallel Verses New International Version You provide a broad path for my feet, so that my ankles do not give way. New Living Translation You have made a wide path for my feet to keep them from slipping. English Standard Version You gave a wide place for my steps under me, and my feet did not slip; New American Standard Bible "You enlarge my steps under me, And my feet have not slipped. King James Bible Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip. Holman Christian Standard Bible You widen a place beneath me for my steps, and my ankles do not give way. International Standard Version You've made room beneath me for my footsteps, and my feet didn't slip. NET Bible You widen my path; my feet do not slip. American Standard Version Thou hast enlarged my steps under me; And my feet have not slipped. English Revised Version Thou hast enlarged my steps under me, and my feet have not slipped. Young's Literal Translation Thou enlargest my step under me, And mine ankles have not slidden. Cross References 2 Samuel 22:20 He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me. Proverbs 4:12 When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble. 2 Samuel 1:1 Now it came to pass after the death of Saul, when David was returned from the slaughter of the Amalekites, and David had abode two days in Ziklag; 2 Samuel 22:36 Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy gentleness hath made me great. 2 Samuel 22:35 He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms. 2 Samuel 22:34 He maketh my feet like hinds' feet: and setteth me upon my high places. 2 Samuel 22:38 I have pursued mine enemies, and destroyed them; and turned not again until I had consumed them. 2 Samuel 22:39 And I have consumed them, and wounded them, that they could not arise: yea, they are fallen under my feet. 2 Samuel 22:40 For thou hast girded me with strength to battle: them that rose up against me hast thou subdued under me. Jump to Previous Ankles Beneath Broaden Enlarge Enlarged Enlargest Feet Path Slidden Slip Slipped Step Steps Turn WideJump to Next Ankles Beneath Broaden Enlarge Enlarged Enlargest Feet Path Slidden Slip Slipped Step Steps Turn WideLinks 2 Samuel 22:37 NIV2 Samuel 22:37 NLT 2 Samuel 22:37 ESV 2 Samuel 22:37 NASB 2 Samuel 22:37 KJV 2 Samuel 22:37 Bible Apps 2 Samuel 22:37 Parallel 2 Samuel 22:37 Biblia Paralela 2 Samuel 22:37 Chinese Bible 2 Samuel 22:37 French Bible 2 Samuel 22:37 German Bible 2 Samuel 22:37 Commentaries Bible Hub |
    |