Strong's Lexicon All וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything the people הָעָ֣ם (hā·‘ām) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5971: 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred took note הִכִּ֔ירוּ (hik·kî·rū) Verb - Hifil - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 5234: 1) to recognise, acknowledge, know, respect, discern, regard 1a) (Niphal) to be recognised 1b) (Piel) to regard 1c) (Hiphil) 1c1) to regard, observe, pay attention to, pay regard to, notice 1c2) to recognise (as formerly known), perceive 1c3) to be willing to recognise or acknowledge, acknowledge with honour 1c4) to be acquainted with 1c5) to distinguish, understand 1d) (Hithpael) to make oneself known 2) to act or treat as foreign or strange, disguise, misconstrue 2a) (Niphal) to disguise oneself 2b) (Piel) 2b1) to treat as foreign (profane) 2b2) to misconstrue 2c) (Hithpael) 2c1) to act as alien 2c2) to disguise oneself and וַיִּיטַ֖ב (way·yî·ṭaḇ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3190: 1) to be good, be pleasing, be well, be glad 1a) (Qal) 1a1) to be glad, be joyful 1a2) to be well placed 1a3) to be well for, be well with, go well with 1a4) to be pleasing, be pleasing to 1b) (Hiphil) 1b1) to make glad, rejoice 1b2) to do good to, deal well with 1b3) to do well, do thoroughly 1b4) to make a thing good or right or beautiful 1b5) to do well, do right were pleased. בְּעֵֽינֵיהֶ֑ם (bə·‘ê·nê·hem) Preposition-b | Noun - cdc | third person masculine plural Strong's Hebrew 5869: 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain In fact, everything כְּכֹל֙ (kə·ḵōl) Preposition-k | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if the king הַמֶּ֔לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4428: 1) king did עָשָׂ֣ה (‘ā·śāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze pleased בְּעֵינֵ֥י (bə·‘ê·nê) Preposition-b | Noun - cdc Strong's Hebrew 5869: 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain them כָל־ (ḵāl) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything הָעָ֖ם (hā·‘ām) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5971: 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred טֽוֹב׃ (ṭō·wḇ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 2896: adj 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) n m 2) a good thing, benefit, welfare 2a) welfare, prosperity, happiness 2b) good things (collective) 2c) good, benefit 2d) moral good n f 3) welfare, benefit, good things 3a) welfare, prosperity, happiness 3b) good things (collective) 3c) bounty Parallel Strong's Berean Study BibleAll the people took note and were pleased. In fact, everything the king did pleased them. Young's Literal Translation And all the people have discerned [it], and it is good in their eyes, as all that the king hath done is good in the eyes of all the people; Holman Christian Standard Bible All the people took note of this, and it pleased them. In fact, everything the king did pleased them . New American Standard Bible Now all the people took note [of it], and it pleased them, just as everything the king did pleased all the people. King James Bible And all the people took notice [of it], and it pleased them: as whatsoever the king did pleased all the people. Parallel Verses New International Version All the people took note and were pleased; indeed, everything the king did pleased them. New Living Translation This pleased the people very much. In fact, everything the king did pleased them! English Standard Version And all the people took notice of it, and it pleased them, as everything that the king did pleased all the people. New American Standard Bible Now all the people took note of it, and it pleased them, just as everything the king did pleased all the people. King James Bible And all the people took notice of it, and it pleased them: as whatsoever the king did pleased all the people. Holman Christian Standard Bible All the people took note of this, and it pleased them. In fact, everything the king did pleased them. International Standard Version Everybody took note of this and was very pleased, just as everything else the king did pleased everyone. NET Bible All the people noticed this and it pleased them. In fact, everything the king did pleased all the people. American Standard Version And all the people took notice of it, and it pleased them; as whatsoever the king did pleased all the people. English Revised Version And all the people took notice of it, and it pleased them: as whatsoever the king did pleased all the people. Young's Literal Translation And all the people have discerned it, and it is good in their eyes, as all that the king hath done is good in the eyes of all the people; Cross References 2 Samuel 3:35 And when all the people came to cause David to eat meat while it was yet day, David sware, saying, So do God to me, and more also, if I taste bread, or ought else, till the sun be down. 2 Samuel 3:37 For all the people and all Israel understood that day that it was not of the king to slay Abner the son of Ner. 2 Samuel 1:1 Now it came to pass after the death of Saul, when David was returned from the slaughter of the Amalekites, and David had abode two days in Ziklag; 2 Samuel 3:34 Thy hands were not bound, nor thy feet put into fetters: as a man falleth before wicked men, so fellest thou. And all the people wept again over him. 2 Samuel 3:33 And the king lamented over Abner, and said, Died Abner as a fool dieth? 2 Samuel 3:38 And the king said unto his servants, Know ye not that there is a prince and a great man fallen this day in Israel? 2 Samuel 3:39 And I am this day weak, though anointed king; and these men the sons of Zeruiah be too hard for me: the LORD shall reward the doer of evil according to his wickedness. Jump to Previous Discerned Eyes Good Indeed Note Notice Pleased Pleasing Whatever WhatsoeverJump to Next Discerned Eyes Good Indeed Note Notice Pleased Pleasing Whatever WhatsoeverLinks 2 Samuel 3:36 NIV2 Samuel 3:36 NLT 2 Samuel 3:36 ESV 2 Samuel 3:36 NASB 2 Samuel 3:36 KJV 2 Samuel 3:36 Bible Apps 2 Samuel 3:36 Parallel 2 Samuel 3:36 Biblia Paralela 2 Samuel 3:36 Chinese Bible 2 Samuel 3:36 French Bible 2 Samuel 3:36 German Bible 2 Samuel 3:36 Commentaries Bible Hub |
    |