Strong's Lexicon who οὓς (hous) Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. ought ἔδει (edei) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1163: Third person singular active present of deo; also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is Necessary. to appear παρεῖναι (pareinai) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 3918: From para and eimi; to be near, i.e. At hand; neuter present participle time being, or property. before ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. you σοῦ (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. bring charges, κατηγορεῖν (katēgorein) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 2723: To accuse, charge, prosecute. From kategoros; to be a plaintiff, i.e. To charge with some offence. if εἴ (ei) Conjunction Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc. they have ἔχοιεν (echoien) Verb - Present Optative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. anything τι (ti) Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object. against πρὸς (pros) Preposition Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward. me. ἐμέ (eme) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. Parallel Strong's Berean Study Biblewho ought to appear before you and bring charges, if they have anything against me. Young's Literal Translation whom it behoveth to be present before thee, and to accuse, if they had anything against me, Holman Christian Standard Bible It is they who ought to be here before you to bring charges, if they have anything against me. New American Standard Bible who ought to have been present before you and to make accusation, if they should have anything against me. King James Bible Who ought {5625;1163:5713} to have been here before thee, and object, if they had ought against me. Parallel Verses New International Version But there are some Jews from the province of Asia, who ought to be here before you and bring charges if they have anything against me. New Living Translation But some Jews from the province of Asia were there--and they ought to be here to bring charges if they have anything against me! English Standard Version they ought to be here before you and to make an accusation, should they have anything against me. New American Standard Bible who ought to have been present before you and to make accusation, if they should have anything against me. King James Bible Who ought to have been here before thee, and object, if they had ought against me. Holman Christian Standard Bible It is they who ought to be here before you to bring charges, if they have anything against me. International Standard Version But some Jews from Asia were there, and they should be here before you to accuse me if they have anything against me. NET Bible But there are some Jews from the province of Asia who should be here before you and bring charges, if they have anything against me. American Standard Version who ought to have been here before thee, and to make accusation, if they had aught against me. English Revised Version who ought to have been here before thee, and to make accusation, if they had aught against me. Young's Literal Translation whom it behoveth to be present before thee, and to accuse, if they had anything against me, Cross References Acts 23:30 And when it was told me how that the Jews laid wait for the man, I sent straightway to thee, and gave commandment to his accusers also to say before thee what they had against him. Farewell. Acts 23:35 I will hear thee, said he, when thine accusers are also come. And he commanded him to be kept in Herod's judgment hall. Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 24:18 Whereupon certain Jews from Asia found me purified in the temple, neither with multitude, nor with tumult. Acts 24:17 Now after many years I came to bring alms to my nation, and offerings. Acts 24:16 And herein do I exercise myself, to have always a conscience void of offence toward God, and toward men. Acts 24:20 Or else let these same here say, if they have found any evil doing in me, while I stood before the council, Acts 24:21 Except it be for this one voice, that I cried standing among them, Touching the resurrection of the dead I am called in question by you this day. Acts 24:22 And when Felix heard these things, having more perfect knowledge of that way, he deferred them, and said, When Lysias the chief captain shall come down, I will know the uttermost of your matter. Jump to Previous Accusation Accuse Appear Asia Aught Behoveth Better Charge Charges Jews Object Ought Present Province StatementJump to Next Accusation Accuse Appear Asia Aught Behoveth Better Charge Charges Jews Object Ought Present Province StatementLinks Acts 24:19 NIVActs 24:19 NLT Acts 24:19 ESV Acts 24:19 NASB Acts 24:19 KJV Acts 24:19 Bible Apps Acts 24:19 Parallel Acts 24:19 Biblia Paralela Acts 24:19 Chinese Bible Acts 24:19 French Bible Acts 24:19 German Bible Acts 24:19 Commentaries Bible Hub |
    |