Daniel 6:9
Strong's Lexicon
Therefore
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3606: 1) all, whole, the whole 1a) the whole of, all 1b) every, any, none

קֳבֵ֖ל (qo·ḇêl)
Preposition
Strong's Hebrew 6903: subst 1) front prep 2) in front of, before, because of, in view of, by reason of, because of this, therefore conj 3) because that, inasmuch as, although, according as, before adv 4) accordingly, then

דְּנָ֑ה (də·nāh)
Pronoun - masculine singular
Strong's Hebrew 1836: demons pron 1) this, on account of this adv 2) therefore

King
מַלְכָּא֙ (mal·kā)
Noun - masculine singular determinate
Strong's Hebrew 4430: 1) king

Darius
דָּֽרְיָ֔וֶשׁ (dā·rə·yā·weš)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1868: Darius = 'lord' 1) Darius the Mede, the son of Ahasuerus, king of the Chaldeans, who succeeded to the Babylonian kingdom on the death of Belshazzar; probably the same as 'Astyages' the last king of the Medes (538 BC) (same as H01867 (1)) 2) Darius, the son of Hystaspes, the founder of the Perso-Arian dynasty (521 BC) (same as H01867 (2)) 3) Darius II or Darius III 3a) Darius II, Nothus (Ochus) was king of Persia during the time of Nehemiah (424/3-405/4 BC). Darius II is the most probable because he is mentioned by Nehemiah and ruled during the time of Nehemiah 3b) Darius III, Codomannus was king of Persia during its last years at the time of Alexander the Great and was his opponent (336-330 BC)

signed
רְשַׁ֥ם (rə·šam)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7560: 1) to inscribe, sign 1a) (P'al) to inscribe, sign 1b) (P'al) 1b1) to be inscribed, be written 1b2) to be signed

the written
כְּתָבָ֖א (kə·ṯā·ḇā)
Noun - masculine singular determinate
Strong's Hebrew 3792: 1) a writing 1a) writing, inscription 1b) written decree, written requirement

decree.
וֶאֱסָרָֽא׃ (we·’ĕ·sā·rā)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular determinate
Strong's Hebrew 633: 1) interdict, decree, decree of restriction

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Therefore King Darius signed the written decree.

Young's Literal Translation
{A9985,A9987,A6903,A1836.htm" title="{A9985">Therefore{A4430.htm" title="{A4430"> king{A1868.htm" title="{A1868"> Darius{A7560.htm" title="{A7560"> hath signed{A9988.htm" title="{A9988"> the{A3792.htm" title="{A3792"> writing{A9989.htm" title="{A9989"> and{A633.htm" title="{A633"> interdict.

Holman Christian Standard Bible
So King Darius signed the document.

New American Standard Bible
Therefore King Darius signed the document, that is, the injunction.

King James Bible
Wherefore king Darius signed the writing and the decree.
Parallel Verses
New International Version
So King Darius put the decree in writing.

New Living Translation
So King Darius signed the law.

English Standard Version
Therefore King Darius signed the document and injunction.

New American Standard Bible
Therefore King Darius signed the document, that is, the injunction.

King James Bible
Wherefore king Darius signed the writing and the decree.

Holman Christian Standard Bible
So King Darius signed the document.

International Standard Version
So King Darius signed the edict contained in the written document.

NET Bible
So King Darius issued the written interdict.

American Standard Version
Wherefore king Darius signed the writing and the interdict.

English Revised Version
Wherefore king Darius signed the writing and the interdict.

Young's Literal Translation
Therefore king Darius hath signed the writing and interdict.
















Cross References
Psalm 118:9
It is better to trust in the LORD than to put confidence in princes.

Psalm 146:3
Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.

Daniel 1:1
In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.

Daniel 6:8
Now, O king, establish the decree, and sign the writing, that it be not changed, according to the law of the Medes and Persians, which altereth not.

Daniel 6:7
All the presidents of the kingdom, the governors, and the princes, the counsellers, and the captains, have consulted together to establish a royal statute, and to make a firm decree, that whosoever shall ask a petition of any God or man for thirty days, save of thee, O king, he shall be cast into the den of lions.

Daniel 6:6
Then these presidents and princes assembled together to the king, and said thus unto him, King Darius, live for ever.

Daniel 6:10
Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime.

Daniel 6:11
Then these men assembled, and found Daniel praying and making supplication before his God.

Daniel 6:12
Then they came near, and spake before the king concerning the king's decree; Hast thou not signed a decree, that every man that shall ask a petition of any God or man within thirty days, save of thee, O king, shall be cast into the den of lions? The king answered and said, The thing is true, according to the law of the Medes and Persians, which altereth not.
Jump to Previous
Darius Decree Document Injunction Interdict Order Reason Signed Wherefore Writing
Jump to Next
Darius Decree Document Injunction Interdict Order Reason Signed Wherefore Writing
Links
Daniel 6:9 NIV
Daniel 6:9 NLT
Daniel 6:9 ESV
Daniel 6:9 NASB
Daniel 6:9 KJV

Daniel 6:9 Bible Apps
Daniel 6:9 Parallel
Daniel 6:9 Biblia Paralela
Daniel 6:9 Chinese Bible
Daniel 6:9 French Bible
Daniel 6:9 German Bible

Daniel 6:9 Commentaries

Bible Hub
Daniel 6:8
Top of Page
Top of Page