Strong's Lexicon including all וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything the Arabah הָ֨עֲרָבָ֜ה (hā·‘ă·rā·ḇāh) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 6160: 1) desert plain, steppe, desert, wilderness on the east מִזְרָ֔חָה (miz·rā·ḥāh) Noun - masculine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 4217: 1) place of sunrise, east 1a) sunrise, east (with 'sun') 1b) the east (without 'sun') 1b1) to or toward the place of sunrise 1b2) to the east, eastward side עֵ֤בֶר (‘ê·ḇer) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 5676: 1) region beyond or across, side 1a) region across or beyond 1b) side, opposite side of the Jordan הַיַּרְדֵּן֙ (hay·yar·dên) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 3383: Jordan = 'descender' 1) the river of Palestine running from the roots of Anti-Lebanon to the Dead Sea a distance of approx 200 miles (320 km) and as far as וְעַ֖ד (wə·‘aḏ) Conjunctive waw | Preposition Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even the sea יָ֣ם (yām) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3220: 1) sea 1a) Mediterranean Sea 1b) Red Sea 1c) Dead Sea 1d) Sea of Galilee 1e) sea (general) 1f) mighty river (Nile) 1g) the sea (the great basin in the temple court) 1h) seaward, west, westward of the Arabah, הָעֲרָבָ֑ה (hā·‘ă·rā·ḇāh) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 6160: 1) desert plain, steppe, desert, wilderness below תַּ֖חַת (ta·ḥaṯ) Preposition Strong's Hebrew 8478: 1) the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas n m 1a) the under part adv accus 1b) beneath prep 1c) under, beneath 1c1) at the foot of (idiom) 1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig) 1c3) of subjection or conquest 1d) what is under one, the place in which one stands 1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun) 1d2) in place of, instead of (in transferred sense) 1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged) conj 1e) instead of, instead of that 1f) in return for that, because that in compounds 1g) in, under, into the place of (after verbs of motion) 1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath the slopes אַשְׁדֹּ֥ת (’aš·dōṯ) Noun - common plural construct Strong's Hebrew 794: 1) foundation, slope of Pisgah. הַפִּסְגָּֽה׃ (hap·pis·gāh) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 6449: Pisgah = 'cleft' 1) mountain in Moab on the northeast shore of the Dead Sea; site uncertain Parallel Strong's Berean Study Bibleincluding all the Arabah on the east side of the Jordan and as far as the Sea of the Arabah, below the slopes of Pisgah. Young's Literal Translation and all the plain beyond the Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah. Holman Christian Standard Bible and all the Arabah on the east side of the Jordan as far as the Dead Sea below the slopes of Pisgah. New American Standard Bible with all the Arabah across the Jordan to the east, even as far as the sea of the Arabah, at the foot of the slopes of Pisgah. King James Bible And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah. Parallel Verses New International Version and included all the Arabah east of the Jordan, as far as the Dead Sea, below the slopes of Pisgah. New Living Translation And they conquered the eastern bank of the Jordan River as far south as the Dead Sea, below the slopes of Pisgah.) English Standard Version together with all the Arabah on the east side of the Jordan as far as the Sea of the Arabah, under the slopes of Pisgah. New American Standard Bible with all the Arabah across the Jordan to the east, even as far as the sea of the Arabah, at the foot of the slopes of Pisgah. King James Bible And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah. Holman Christian Standard Bible and all the Arabah on the east side of the Jordan as far as the Dead Sea below the slopes of Pisgah. International Standard Version and all the Arabah east of the Jordan as far as the Dead Sea below the slopes of Pisgah. NET Bible including all the Arabah of the Transjordan in the east to the sea of the Arabah, beneath the watershed of Pisgah.) American Standard Version and all the Arabah beyond the Jordan eastward, even unto the sea of the Arabah, under the slopes of Pisgah. English Revised Version and all the Arabah beyond Jordan eastward, even unto the sea of the Arabah, under the slopes of Pisgah. Young's Literal Translation and all the plain beyond the Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah. Cross References Deuteronomy 4:48 From Aroer, which is by the bank of the river Arnon, even unto mount Sion, which is Hermon, Deuteronomy 5:1 And Moses called all Israel, and said unto them, Hear, O Israel, the statutes and judgments which I speak in your ears this day, that ye may learn them, and keep, and do them. Deuteronomy 1:1 These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab. Deuteronomy 4:47 And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, which were on this side Jordan toward the sunrising; Deuteronomy 4:46 On this side Jordan, in the valley over against Bethpeor, in the land of Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon, whom Moses and the children of Israel smote, after they were come forth out of Egypt: Deuteronomy 5:2 The LORD our God made a covenant with us in Horeb. Deuteronomy 5:3 The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day. Jump to Previous Arabah Below East Eastward Included Jordan Pisgah Plain Sea Side Slopes Springs TogetherJump to Next Arabah Below East Eastward Included Jordan Pisgah Plain Sea Side Slopes Springs TogetherLinks Deuteronomy 4:49 NIVDeuteronomy 4:49 NLT Deuteronomy 4:49 ESV Deuteronomy 4:49 NASB Deuteronomy 4:49 KJV Deuteronomy 4:49 Bible Apps Deuteronomy 4:49 Parallel Deuteronomy 4:49 Biblia Paralela Deuteronomy 4:49 Chinese Bible Deuteronomy 4:49 French Bible Deuteronomy 4:49 German Bible Deuteronomy 4:49 Commentaries Bible Hub |
    |