Exodus 37:15
Strong's Lexicon
He made
וַיַּ֤עַשׂ (way·ya·‘aś)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

the poles
הַבַּדִּים֙ (hab·bad·dîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 905: 1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone 1a) separation, alone, by itself 1a1) only (adv) 1a2) apart from, besides (prep) 1b) part 1c) parts (eg limbs, shoots), bars

[of] acacia
שִׁטִּ֔ים (šiṭ·ṭîm)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 7848: 1) acacia tree, acacia wood

wood
עֲצֵ֣י (‘ă·ṣê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 6086: 1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows 1a) tree, trees 1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax

for carrying
לָשֵׂ֖את (lā·śêṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 5375: 1) to lift, bear up, carry, take 1a) (Qal) 1a1) to lift, lift up 1a2) to bear, carry, support, sustain, endure 1a3) to take, take away, carry off, forgive 1b) (Niphal) 1b1) to be lifted up, be exalted 1b2) to lift oneself up, rise up 1b3) to be borne, be carried 1b4) to be taken away, be carried off, be swept away 1c) (Piel) 1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist 1c2) to desire, long (fig.) 1c3) to carry, bear continuously 1c4) to take, take away 1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself 1e) (Hiphil) 1e1) to cause one to bear (iniquity) 1e2) to cause to bring, have brought

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

the table
הַשֻּׁלְחָֽן׃ (haš·šul·ḥān)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7979: 1) table 1a) table 1a1) of king's table, private use, sacred uses

and overlaid
וַיְצַ֥ף (way·ṣap̄)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6823: 1) to lay out, lay over, overlay, cover 1a) (Piel) to overlay, plate, stud 1b) (Pual) to be laid over

אֹתָ֖ם (’ō·ṯām)
Direct object marker | third person masculine plural
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

them with gold.
זָהָ֑ב (zā·hāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2091: 1) gold 1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He made the poles of acacia wood for carrying the table and overlaid them with gold.

Young's Literal Translation
And he maketh the staves of shittim wood, and overlayeth them with gold, to bear the table;

Holman Christian Standard Bible
He made the poles for carrying the table from acacia wood and overlaid them with gold.

New American Standard Bible
He made the poles of acacia wood and overlaid them with gold, to carry the table.

King James Bible
And he made the staves [of] shittim wood, and overlaid them with gold, to bear the table.
Parallel Verses
New International Version
The poles for carrying the table were made of acacia wood and were overlaid with gold.

New Living Translation
He made these poles from acacia wood and overlaid them with gold.

English Standard Version
He made the poles of acacia wood to carry the table, and overlaid them with gold.

New American Standard Bible
He made the poles of acacia wood and overlaid them with gold, to carry the table.

King James Bible
And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with gold, to bear the table.

Holman Christian Standard Bible
He made the poles for carrying the table from acacia wood and overlaid them with gold.

International Standard Version
He made the poles of acacia wood and overlaid them with gold to carry the table.

NET Bible
He made the poles of acacia wood and overlaid them with gold, to carry the table.

American Standard Version
And he made the staves of acacia wood, and overlaid them with gold, to bear the table.

English Revised Version
And he made the staves of acacia wood, and overlaid them with gold, to bear the table.

Young's Literal Translation
And he maketh the staves of shittim wood, and overlayeth them with gold, to bear the table;
















Cross References
Exodus 25:5
And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood,

Exodus 37:14
Over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table.

Exodus 37:16
And he made the vessels which were upon the table, his dishes, and his spoons, and his bowls, and his covers to cover withal, of pure gold.

Exodus 1:1
Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

Exodus 37:13
And he cast for it four rings of gold, and put the rings upon the four corners that were in the four feet thereof.

Exodus 37:12
Also he made thereunto a border of an handbreadth round about; and made a crown of gold for the border thereof round about.

Exodus 37:17
And he made the candlestick of pure gold: of beaten work made he the candlestick; his shaft, and his branch, his bowls, his knops, and his flowers, were of the same:

Exodus 37:18
And six branches going out of the sides thereof; three branches of the candlestick out of the one side thereof, and three branches of the candlestick out of the other side thereof:
Jump to Previous
Acacia Acacia-Wood Bear Carry Carrying Gold Hard Lifting Maketh Overlaid Overlayeth Plated Poles Rods Shittim Staffs Staves Table Wood
Jump to Next
Acacia Acacia-Wood Bear Carry Carrying Gold Hard Lifting Maketh Overlaid Overlayeth Plated Poles Rods Shittim Staffs Staves Table Wood
Links
Exodus 37:15 NIV
Exodus 37:15 NLT
Exodus 37:15 ESV
Exodus 37:15 NASB
Exodus 37:15 KJV

Exodus 37:15 Bible Apps
Exodus 37:15 Parallel
Exodus 37:15 Biblia Paralela
Exodus 37:15 Chinese Bible
Exodus 37:15 French Bible
Exodus 37:15 German Bible

Exodus 37:15 Commentaries

Bible Hub
Exodus 37:14
Top of Page
Top of Page