Ezekiel 27:14
Strong's Lexicon
The men of Beth-togarmah
מִבֵּ֖ית (mib·bêṯ)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within

תּוֹגַרְמָ֑ה (tō·w·ḡar·māh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 8425: Togarmah = 'thou wilt break her' n pr m 1) son of Gomer, grandson of Japheth, and great grandson of Noah n pr terr 2) territory settled by the descendants of Togarmah 2a) probably the area known as Armenia

exchanged
נָתְנ֖וּ (nā·ṯə·nū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon

horses,
סוּסִ֤ים (sū·sîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 5483: 1) swallow, swift 2) horse 2a) chariot horses

war horses,
וּפָֽרָשִׁים֙ (ū·p̄ā·rā·šîm)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 6571: 1) horse, steed, warhorse 2) horseman

and mules
וּפְרָדִ֔ים (ū·p̄ə·rā·ḏîm)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 6505: 1) mule

for your wares.
עִזְבוֹנָֽיִךְ׃ (‘iz·ḇō·w·nā·yiḵ)
Noun - masculine plural construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 5801: 1) wares, goods

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The men of Beth-togarmah exchanged horses, war horses, and mules for your wares.

Young's Literal Translation
They of the house of Togarmah, [For] horses, and riding steeds, and mules, They have given out thy remnants.

Holman Christian Standard Bible
Those from Beth-togarmah exchanged horses, war horses, and mules for your merchandise.

New American Standard Bible
"Those from Beth-togarmah gave horses and war horses and mules for your wares.

King James Bible
They of the house of Togarmah traded in thy fairs with horses and horsemen and mules.
Parallel Verses
New International Version
"'Men of Beth Togarmah exchanged chariot horses, cavalry horses and mules for your merchandise.

New Living Translation
"From Beth-togarmah came riding horses, chariot horses, and mules, all in exchange for your goods.

English Standard Version
From Beth-togarmah they exchanged horses, war horses, and mules for your wares.

New American Standard Bible
"Those from Beth-togarmah gave horses and war horses and mules for your wares.

King James Bible
They of the house of Togarmah traded in thy fairs with horses and horsemen and mules.

Holman Christian Standard Bible
Those from Beth-togarmah exchanged horses, war horses, and mules for your merchandise.

International Standard Version
Beth-togarmah traded horses, war horses, and mules in exchange for what you had to sell.

NET Bible
Beth Togarmah exchanged horses, chargers, and mules for your products.

American Standard Version
They of the house of Togarmah traded for thy wares with horses and war-horses and mules.

English Revised Version
They of the house of Togarmah traded for thy wares with horses and war-horses and mules.

Young's Literal Translation
They of the house of Togarmah, For horses, and riding steeds, and mules, They have given out thy remnants.
















Cross References
Genesis 10:3
And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.

Judges 5:22
Then were the horsehoofs broken by the means of the pransings, the pransings of their mighty ones.

Ezekiel 27:12
Tarshish was thy merchant by reason of the multitude of all kind of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded in thy fairs.

Ezekiel 38:6
Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands: and many people with thee.

Ezekiel 1:1
Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God.

Ezekiel 27:13
Javan, Tubal, and Meshech, they were thy merchants: they traded the persons of men and vessels of brass in thy market.

Ezekiel 27:11
The men of Arvad with thine army were upon thy walls round about, and the Gammadims were in thy towers: they hanged their shields upon thy walls round about; they have made thy beauty perfect.

Ezekiel 27:15
The men of Dedan were thy merchants; many isles were the merchandise of thine hand: they brought thee for a present horns of ivory and ebony.

Ezekiel 27:16
Syria was thy merchant by reason of the multitude of the wares of thy making: they occupied in thy fairs with emeralds, purple, and broidered work, and fine linen, and coral, and agate.

Ezekiel 27:17
Judah, and the land of Israel, they were thy merchants: they traded in thy market wheat of Minnith, and Pannag, and honey, and oil, and balm.
Jump to Previous
Beasts Beth Beth-Togarmah Beth-Togar'mah Exchanged Fairs Furnished Goods Horsemen Horses House Markets Merchandise Mules Remnants Riding Steeds Togarmah Traded Transport War Wares War-Horses Work
Jump to Next
Beasts Beth Beth-Togarmah Beth-Togar'mah Exchanged Fairs Furnished Goods Horsemen Horses House Markets Merchandise Mules Remnants Riding Steeds Togarmah Traded Transport War Wares War-Horses Work
Links
Ezekiel 27:14 NIV
Ezekiel 27:14 NLT
Ezekiel 27:14 ESV
Ezekiel 27:14 NASB
Ezekiel 27:14 KJV

Ezekiel 27:14 Bible Apps
Ezekiel 27:14 Parallel
Ezekiel 27:14 Biblia Paralela
Ezekiel 27:14 Chinese Bible
Ezekiel 27:14 French Bible
Ezekiel 27:14 German Bible

Ezekiel 27:14 Commentaries

Bible Hub
Ezekiel 27:13
Top of Page
Top of Page