◄ 2734. katoptrizó ►
Lexicon
katoptrizó: To reflect, to behold as in a mirror

Original Word: κατοπτρίζω
Part of Speech: Verb
Transliteration: katoptrizó
Pronunciation: kah-top-tree'-zo
Phonetic Spelling: (kat-op-trid'-zom-ahee)
KJV: behold as in a glass
NASB: beholding as in a mirror
Word Origin: [middle voice from a compound of G2596 (κατά - according) and a derivative of G3700 (ὀπτάνομαι - appearing)]

1. to mirror oneself, i.e. to see reflected (figuratively)

Strong's Exhaustive Concordance
behold as in a mirror

Middle voice from a compound of kata and a derivative of optanomai (compare esoptron); to mirror oneself, i.e. To see reflected (figuratively) -- behold as in a glass.

see GREEK kata

see GREEK optanomai

see GREEK esoptron

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from katoptron (a mirror)
Definition
to reflect as a mirror
NASB Translation
beholding as in a mirror (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2734: κατοπτρίζω

κατοπτρίζω: (κάτοπτρον a mirror), to show in a mirror, to make to reflect, to mirror: κατοπτριζων ὁ ἥλιος τήν ἰριν, Plutarch, mor., p. 894 f. (i. e. de plac. philos. 3, 5, 11). Middle present κατοπτρίζομαι; to look at oneself in a mirror (Artemidorus Daldianus, oneir. 2, 7; Athen. 15, p. 687 c.; (Diogenes Laërtius 2, 33; (7, 17)); to behold for oneself as in a mirror (Winers Grammar, 254 (238); Buttmann, 193f (167)): τήν δόξαν τοῦ κυρίου, the glory of Christ (which we behold in the gospel as in a mirror from which it is reflected), 2 Corinthians 3:18. Plainly so in Philo, alleg. leg. iii., § 33 μηδέ κατοπτρισαιμην ἐν ἄλλῳ τίνι

Forms and Transliterations
κατοπτριζομενοι κατοπτριζόμενοι κατόπτρων κατορθοί κατορθούντων κατορθούσι κατορθών κατορθώσαι κατορθώσατε κατόρθωσε κατορθώσει κατορθώσεις κατορθώση κατορθώσω κατωρθούμην κατωρθώθη κατώρθωσε katoptrizomenoi katoptrizómenoi
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
2 Corinthians 3:18 V-PPM-NMP
GRK: δόξαν Κυρίου κατοπτριζόμενοι τὴν αὐτὴν
NAS: face, beholding as in a mirror the glory
KJV: face beholding as in a glass the glory
INT: glory of [the] Lord beholding as in a mirror [to] the same

Strong's Greek 2734
1 Occurrence


κατοπτριζόμενοι — 1 Occ.

2733b
Top of Page
Top of Page